Jonquil — Paroles et traduction des paroles de la chanson Water Is Yours

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Water Is Yours » de Jonquil.

Paroles

I said that I never knew her
I never knew her
Through the words that I gave you
My eyes, my eyes are sealed shut
In the manner of a radar
Overwhelmed, I never wanna stand my ground
I’m running out of time, you see
I know that you were there for me
Oh, oh, oh
Two worlds I always wanted
They knew that we were haunted
Wish for the rain to come home
Wish that I never had gone
Overwhelmed, I never wanna stand my ground
I’m running out of time, you see
I know that you were there for me
Oh, overwhelmed, I never wanna stand my ground
I’m running out of time, you see
I know that you were there for me
Oh, oh, oh
There’s nothing to be scared of now
I heard that people dreamed it once
That this was to be real once
To fall, I don’t know what to think
It’s real cold
Out of the way I wanna be the one
Resting apart from all the panic ones
All of a sudden I feel the world
I don’t know what to think
It’s real cold
Out of the way I wanna be the one
Resting apart from all the panic ones
All of a sudden I know
I know

Traduction des paroles

J'ai dit que je ne l'avais jamais connue
Je n'ai jamais su son
À travers les mots que je vous ai donnés
Mes yeux, mes yeux se sont fermé
À la manière d'un radar
Accablé, Je ne veux jamais rester debout
Je suis en cours d'exécution hors du temps, à vous de voir
Je sais que tu étais là pour moi
Oh, oh, oh
Deux mondes que j'ai toujours voulu
Ils savaient que nous étions hantés
Je souhaite que la pluie rentre à la maison
Souhaite que je n'avais jamais allé
Accablé, Je ne veux jamais rester debout
Je suis en cours d'exécution hors du temps, à vous de voir
Je sais que tu étais là pour moi
Oh, submergé, Je ne veux jamais rester debout
Je suis en cours d'exécution hors du temps, à vous de voir
Je sais que tu étais là pour moi
Oh, oh, oh
Il n'y a rien à avoir peur de maintenant
J'ai entendu dire que les gens l'ont rêvé une fois
Que cela devait être réel une fois
À l'automne, je ne sais pas quoi penser
C'est vrai froid
Hors du chemin je veux être celui
Se reposer en dehors de toutes les panique
Tout d'un coup je sens le monde
Je ne sais pas quoi penser
C'est vrai froid
Hors du chemin je veux être celui
Se reposer en dehors de toutes les panique
Tout d'un coup, je sais
Je sais