Jonny Hill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tausend Jahre Einsamkeit
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tausend Jahre Einsamkeit » de Jonny Hill.
Paroles
Ein Bild aus den Träumen
die man niemals vergißt
zuerst diese Augen
und dann seh ich dein Gesicht.
Was ist alles möglich
wenn Fantasie sich befreit
und ein einsames Herz
plötzlich laut nach Leben schreit.
Du hast tausend Jahre Einsamkeit
in Sekunden weggefegt
du bist wie ein heller Sonnenstrahl
der sich übers dunkel legt.
Wie in einem Märchen
hast du mich befreit
und ich kann erwachen
aus tausend Jahren Einsamkeit.
Ab heut hat mein Leben
die siebte Dimension
kaum daß wir uns berührn
spielt der Wahnsinn Saxophon.
Wenn unsre Träume tanzen
und ihre Runden drehn
steht die Welt auf dem Kopf
kannst du auf dem Himmel stehn.
Du hast tausend Jahre Einsamkeit…
Traduction des paroles
Une Image des Rêves
que l'on n'oublie jamais
d'abord ces yeux
et puis je vois ton Visage.
Qu'est-ce que tout est possible
quand la fantaisie se libère
et un cœur solitaire
soudain, des cris de vie.
Vous avez mille ans de solitude
balayé en quelques secondes
vous êtes comme un rayon de soleil brillant
qui se couche au-dessus de l'obscurité.
Comme dans un Conte de fées
tu m'as libéré
et je peux me réveiller
mille Ans de Solitude.
A partir d'aujourd'hui ma vie a
la septième Dimension
a peine que nous nous touchions
la folie joue du saxophone.
Quand nos rêves dansent
et leurs Tours plie
le monde est-il à l'envers
tu peux te tenir sur le ciel.
Vous avez mille ans de solitude…