Jonathan Jones — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Living Dead
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Living Dead » de Jonathan Jones.
Paroles
I took the long way home,
I took the darkest roads in my mind, in my mind,
I felt the spirt go,
I felt the jack and coke flood my veins,
I need grace,
To wait it out,
Wait it out,
I’m walking with dead,
There’s static in my head,
I took a leap of faith,
Landed with broken legs,
Paid the price, paid the price,
I spent six months in hell,
When I gave up on myself,
Can’t explain, but I need grace,
To wait it out,
Wait it out,
I’m walking with the dead,
There’s static in my head,
To wait it out, wait it out,
Calm my heart, calm my heart,
and feelings that are breaking through,
these feelings that are breaking through,
Troubled mind, a troubled mind,
Give me courage to break through,
Give me courage to break through,
To wait it out,
To wait it out,
Wait for the turnaround,
Wait for the turnaround,
To wait it out,
To wait it out,
Wait for the turnaround,
It’s gonna turnaround,
Wait for the turnaround,
Wait for the turnaround,
Wait for the turnaround.
Traduction des paroles
J'ai pris le long chemin de la maison,
J'ai pris les routes les plus sombres de mon esprit, dans mon esprit,
J'ai senti le spirt partir,
J'ai senti le jack and coke inonder mes veines,
J'ai besoin de la grâce,
À attendre,
Attendre,
Je marche avec les morts,
Il y a du statique dans ma tête,
J'ai pris un saut de la foi,
Atterri avec les jambes cassées,
Payé le prix, payé le prix,
J'ai passé six mois en enfer,
Quand j'ai fait sur moi-même,
Je ne peux pas expliquer, mais j'ai besoin de grâce,
À attendre,
Attendre,
Je marche avec les morts,
Il y a du statique dans ma tête,
Pour attendre, attendez,
Calme mon coeur, calme mon coeur,
et des sentiments qui percent,
ces sentiments qui percent,
Esprit troublé, un esprit troublé,
Donne moi le courage de percer,
Donne moi le courage de percer,
À attendre,
À attendre,
Attendez le revirement,
Attendez le revirement,
À attendre,
À attendre,
Attendez le revirement,
Il va de redressement,
Attendez le revirement,
Attendez le revirement,
Attendez le revirement.