Jonathan Jones — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hey Andy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hey Andy » de Jonathan Jones.
Paroles
Hey Andy let’s start a band,
I know some people, you know some people
Let’s sit down and make a plan,
Hey Andy let’s start a band,
We’ll write catchy songs,
They’re on the tip of my tongue,
And then we’ll buy a van,
Hey Andy I’m still a fan,
But how is the weather,
Is New York much better,
I think we should start that band,
Your mom, she’s going to understand,
When you trade in your car
To buy a vintage guitar,
We’re going to be so big in Japan,
We can make it big nothings stopping us,
Andy get in gear we can build it up,
Put your two weeks in at the factory,
Andy, think it over,
Think it over Andy,
We’ve got history,
I got the rhyme, you’ve got the time come on over,
Are you in are you out, I move with or without you,
Opportunity is in front of us,
If you second guess then you’ll never jump,
Liberate yourself from the dire straits Andy,
We can make it big nothings stoping us,
Andy get it gear we can build it up,
Put your two weeks in at the factory,
You’ve been waiting since you were seventeen,
For an opportunity thats in front of us,
The hours upon hours in your garage,
So liberate yourself from these dire straits Andy,
Think it over.
Traduction des paroles
Andy on va créer un groupe,
Je connais des gens, vous connaissez des gens
Asseyons-nous et faisons un plan,
Andy on va créer un groupe,
Nous allons écrire des chansons accrocheuses,
Ils sont sur le bout de ma langue,
Et puis on achètera un van,
Andy Je suis toujours fan,
Mais comment est le temps,
New York va bien mieux,
Je pense que nous devrions commencer ce groupe,
Votre maman, elle va comprendre,
Lorsque vous échangez votre voiture
Pour acheter une guitare vintage,
Nous allons être si grands au Japon,
Nous pouvons faire de grands rien nous arrêter,
Andy Monte nous pouvons le construire,
Mettez vos deux semaines à l'usine,
Andy, réfléchis,
Réfléchir Andy,
Nous avons de l'histoire,
J'ai eu la comptine, vous avez le temps de venir sur le dessus,
Es-tu dedans es-tu sorti, je déménage avec ou sans toi,
L'occasion est en face de nous,
Si vous pensez que vous ne sauterez jamais,
Libérez vous des détroits terribles Andy,
Nous pouvons faire de grands riens nous stopper,
Andy prends du matériel on peut le construire,
Mettez vos deux semaines à l'usine,
Tu attends depuis que tu as dix sept ans,
Pour une opportunité c'est devant nous,
Les heures et les heures dans votre garage,
Alors Libérez vous de ces détroits terribles Andy,
Réfléchir.