Jonatha Brooke — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sally

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sally » de Jonatha Brooke.

Paroles

Sally I still have the green skirt you gave me
And Sally I still do believe you could save me
'Cause I wander around and the world is so strange
I’m here on the ground and all of my dreams just fly away
Sally it’s only September
But Sally we’ve both come a lifetime since May
And it’s lines and it’s rhymes that I can remember
But I always forget what I wanted to say
'Cause everything’s changed, deep in my heart
Love’s rearranged, where do I start, where do I start?
I will, I can, I do, again
I will, I can, I do, again
Sally you’ll have another sweet baby
Sally I’ll write another ten songs
And we’ll keep looking back at the paths we’ve not taken
Both of us still wondering where we belong
'Cause everything’s changed and so we start
Love comes again, and there go our hearts, there go our hearts
I will, I can, I do, again
I will, I can, I do, again
I will, I can, I do, again
Sally I still have the green skirt you gave me
And Sally I still do believe you could save me

Traduction des paroles

Sally j'ai toujours la jupe verte que tu m'as donnée
Et Sally je crois toujours que tu pourrais me sauver
Parce que je me promène et que le monde est si étrange
Je suis ici sur le terrain et tous mes rêves s'envolent
Sally on n'est qu'en septembre
Mais Sally nous sommes tous les deux venus depuis mai
Et ce sont des lignes et ce sont des rimes dont je me souviens
Mais j'oublie toujours ce que je voulais dire
Parce que tout a changé, au fond de mon cœur
L'amour est réarrangé, où dois-je commencer, où dois-je commencer?
Je le ferai, je peux, je le fais, encore une fois
Je le ferai, je peux, je le fais, encore une fois
Sally tu auras un autre bébé
Sally j'écrirai encore dix chansons
Et nous continuerons à regarder en arrière les chemins que nous n'avons pas pris
Nous nous demandons toujours où nous appartenons
Parce que tout a changé et donc nous commençons
L'amour revient, Et Voilà nos cœurs, voilà nos cœurs
Je le ferai, je peux, je le fais, encore une fois
Je le ferai, je peux, je le fais, encore une fois
Je le ferai, je peux, je le fais, encore une fois
Sally j'ai toujours la jupe verte que tu m'as donnée
Et Sally je crois toujours que tu pourrais me sauver