Jonatha Brooke — Paroles et traduction des paroles de la chanson Keep The River On Your Right
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Keep The River On Your Right » de Jonatha Brooke.
Paroles
You build me up to tear me down
Throw me in the fire
Twist the things I say around
Paint me as a liar
Sometimes I don’t know just what I’m doing
But I can see exactly what I’ve done
I have made my peace with my reflection
Nothing you could do, nothing you could say would make me run
Keep the river on your right, and keep walking
Never let them look you in the eye
Keep the river on your right, and keep walking
Never ever let them see you cry
They tell you take it like a man
Pain will make you stronger
But this is not the path I planned
The road keeps getting longer
This journey started out with good intentions
I never thought my life would come undone
No one ever took the time to mention
Trouble always finds you, trouble always finds you when you run
So keep the river on your right, and keep walking
Never let them look you in the eye
Keep the river on your right, and keep walking
Never ever let them see you cry
Even on the high road
The devil’s at your back
Anyone will tell you, tell you that the
Journey always starts with good intentions
You never think your life will come undone
Everybody’s looking for redemption
There’re many rules to live by, me I’m only thinking of this one
Keep the river on your right, and keep walking
Never let them look you in the eye
Keep the river on your right, and keep walking
Never ever let them see you cry
Traduction des paroles
Vous me construire jusqu'à la déchirure m'
Jette moi dans le feu
Tordre les choses que je dis autour
Peignez moi comme un menteur
Parfois je ne sais pas ce que je fais
Mais je peux voir exactement ce que j'ai fait
J'ai fait ma paix avec mon reflet
Rien à faire, rien à dire me ferait exécuter
Gardez la rivière sur votre droite, et continuez à marcher
Ne les laisse jamais te regarder dans les yeux
Gardez la rivière sur votre droite, et continuez à marcher
Ne les laisse jamais te voir pleurer
Ils vous disent de le prendre comme un homme
La douleur vous rendra plus fort
Mais ce n'est pas le chemin que j'avais prévu
La route ne cesse de s'allonger
Ce voyage a commencé avec de bonnes intentions
Je n'aurais jamais pensé que ma vie allait se défaire
Personne n'a jamais pris le temps de mentionner
Les ennuis vous trouvent toujours, les ennuis vous trouvent toujours quand vous courez
Alors gardez la rivière sur votre droite, et continuez à marcher
Ne les laisse jamais te regarder dans les yeux
Gardez la rivière sur votre droite, et continuez à marcher
Ne les laisse jamais te voir pleurer
Même sur la Haute Route
Le diable est dans ton dos
N'importe qui vous le dira, vous dira que le
Le voyage commence toujours par de bonnes intentions
Vous ne pensez jamais que votre vie va se défaire
Tout le monde cherche la rédemption
Il y a beaucoup de règles à respecter, moi Je ne pense qu'à celle-ci
Gardez la rivière sur votre droite, et continuez à marcher
Ne les laisse jamais te regarder dans les yeux
Gardez la rivière sur votre droite, et continuez à marcher
Ne les laisse jamais te voir pleurer