Jonas Sees In Color — Paroles et traduction des paroles de la chanson For the Fences
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « For the Fences » de Jonas Sees In Color.
Paroles
If you want to go
Let’s go right now
I am a plane falling
From the clouds
And I want to see your face
Right before I hit the ground
If you want to go
Let’s go
This map was just some paper
Before the color and the artist’s hand
Don’t you see what that makes me?
I am the ink still waiting in his pen
Now the greens and blues and deepest reds
Are spreading through my heart
And up to my head
Spill me out, I’m coming clean
And I mean everything I’ve said
Some flowers for your troubles, girl
And a penny for your thoughts
I’m not sure what you’re looking for
But it ain’t half of what you’ve got
If you want to go
Let’s go right now
I am a plane falling
From the clouds
And I want to see your face
Right before I hit the ground
If you want to go
Let’s go right now
You are a bright light in the city
High heels, bad grammar, and a pretty face
I am the noise coming from the street
And I know you need a quiet place
You are the ink when pen hits paper;
The spill that leaves a gorgeous stain
You might just be the very best mistake
That anyone has ever made
Some flowers for your troubles, girl
And a penny for your thoughts
I’m not sure what you’re looking for
But it ain’t half of what you’ve got
If you want to go
Let’s go right now
I am a plane falling
From the clouds
And I want to see your face
Right before I hit the ground
If you want to go
Let’s go right now
Traduction des paroles
Si vous voulez aller
Allons droit maintenant
Je suis un avion qui tombe
Des nuages
Et je veux voir ton visage
Juste avant j'ai touché le sol
Si vous voulez aller
Let's go
Cette carte a été juste un peu de papier
Avant la couleur et la main de l'artiste
Ne voyez-vous pas ce que cela me fait?
Je suis l'encre qui attend toujours dans son stylo
Maintenant, les verts et les bleus et le plus profond rouges
Se répandent dans mon cœur
Et jusqu'à ma tête
Déversement de moi, je suis venir nettoyer
Et je veux dire tout ce que j'ai dit
Des fleurs pour tes problèmes, fille
Et un sou pour vos pensées
Je ne suis pas sûr de ce que vous cherchez
Mais ce n'est pas la moitié de ce que tu as
Si vous voulez aller
Allons droit maintenant
Je suis un avion qui tombe
Des nuages
Et je veux voir ton visage
Juste avant j'ai touché le sol
Si vous voulez aller
Allons droit maintenant
Vous êtes une lumière vive dans la ville
Talons hauts, mauvaise grammaire, et un joli visage
Je suis le bruit venant de la rue
Et je sais que tu as besoin d'un endroit tranquille
Vous êtes l'encre quand le stylo frappe le papier;
Le déversement qui laisse une tache magnifique
Vous pourriez être la meilleure erreur
Que n'importe qui a jamais fait
Des fleurs pour tes problèmes, fille
Et un sou pour vos pensées
Je ne suis pas sûr de ce que vous cherchez
Mais ce n'est pas la moitié de ce que tu as
Si vous voulez aller
Allons droit maintenant
Je suis un avion qui tombe
Des nuages
Et je veux voir ton visage
Juste avant j'ai touché le sol
Si vous voulez aller
Allons droit maintenant