Jon Peter Lewis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gypsy Queen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gypsy Queen » de Jon Peter Lewis.
Paroles
I got no money
I spent it all on a big black Cadillac, yeah honey
Gonna ride, ride, ride like Kerouac, cross country
Three thousand miles to the coast where it’s sunny
From one to ten, I think you are the most bonita
Linda senorita, why you wanna see how far I crawl?
One thing’s for sure, this town won’t change
I can’t believe you wanna stay
Is there nothing that I can say?
Won’t let you die in your sweet pain
Hear me now, I got the ride
I’m gonna leave this town tonight
For all I know, I could be king
If you would only be my gypsy queen
It might sound funny
Gonna open up a little coffee shop on Sunset
Where mentally-challenged people love to stop
And I cook them the best sunny side
And whole wheat toast and I tell them
From one to ten, I think you are the most bonita
Linda senorita, why you wanna see how far I crawl?
One thing’s for sure, this town won’t change
I can’t believe you wanna stay
Is there nothing that I can say?
Won’t let you die in your sweet pain
Hear me now, I got the ride
I’m gonna leave this town tonight
For all I know, I could be king
If you would only be my
If you would only be my
If you would only be my
If you would only be my gypsy queen
One thing’s for sure, this town won’t change
I can’t believe you wanna stay
Is there nothing that I can say?
Won’t let you die in your sweet pain
Hear me now, I got the ride
I’m gonna leave this town tonight
For all I know, I could be king
If you would only be my
If you would only be my
If you would only be my gypsy queen
Traduction des paroles
Je n'ai pas d'argent
J'ai tout dépensé sur une grosse Cadillac noire
Va rouler, rouler, rouler comme Kerouac, ski de fond
Trois mille miles de la côte où il fait beau
De un à dix, je pense que vous êtes le plus bonita
Linda senorita, pourquoi tu veux voir jusqu'où je rampe?
Une chose est sûre, cette ville ne changera pas
Je ne peux pas croire que vous voulez rester
N'y a-t-il rien que je puisse dire?
Ne vous laissera pas mourir dans votre douce douleur
Écoutez-moi, maintenant, j'ai eu le tour
Je vais quitter cette ville ce soir
Pour tout ce que je sais, je pourrais être roi
Si tu étais ma reine gitane
Cela peut sembler drôle
Je vais ouvrir un petit café au coucher du Soleil
Où les personnes mentalement handicapées aiment s'arrêter
Et je leur cuisine le meilleur côté ensoleillé
Et des toasts de blé entier et je leur dis
De un à dix, je pense que vous êtes le plus bonita
Linda senorita, pourquoi tu veux voir jusqu'où je rampe?
Une chose est sûre, cette ville ne changera pas
Je ne peux pas croire que vous voulez rester
N'y a-t-il rien que je puisse dire?
Ne vous laissera pas mourir dans votre douce douleur
Écoutez-moi, maintenant, j'ai eu le tour
Je vais quitter cette ville ce soir
Pour tout ce que je sais, je pourrais être roi
Si vous ne ma
Si vous ne ma
Si vous ne ma
Si tu étais ma reine gitane
Une chose est sûre, cette ville ne changera pas
Je ne peux pas croire que vous voulez rester
N'y a-t-il rien que je puisse dire?
Ne vous laissera pas mourir dans votre douce douleur
Écoutez-moi, maintenant, j'ai eu le tour
Je vais quitter cette ville ce soir
Pour tout ce que je sais, je pourrais être roi
Si vous ne ma
Si vous ne ma
Si tu étais ma reine gitane