Jon herington — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Fix Your Wagon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Fix Your Wagon » de Jon herington.
Paroles
I went out to paint my wagon but someone stole the paint
I went out to paint my wagon but someone stole the paint
I was gonna get my big wheels turning — now I guess I ain’t
I used to pull you on that wagon underneath the sun’s red glare
Used to pull you on that wagon underneath the sun’s red glare
You would read me your favorite poets — Rod McKuen and Baudelaire
(You're gonna get yours)
Honey you should never have done this thing to me
I’ll fix your wagon just you wait and see
I dragged you 'cross the heartland past the amber waving grain
Dragged you 'cross the heartland past the amber waving grain
Through purple mountains' majesty 'til we parked in lovers' lane
That’s where you told me we were not meant to be
That’s where you told me we were not meant to be
We got there at two thirty we left at twenty to three
(You're gonna get yours)
Karma’s gonna get you no one rides for free
I’ll fix your wagon -just you wait and see
Traduction des paroles
Je suis sorti peindre mon chariot mais quelqu'un a volé la peinture
Je suis sorti peindre mon chariot mais quelqu'un a volé la peinture
J'allais faire tourner mes grosses roues, maintenant je suppose que non
Je te tirais sur ce chariot sous l'éblouissement rouge du soleil
Je te tirais sur ce chariot sous l'éblouissement rouge du soleil
Vous me lire vos poètes préférés-Rod McKuen et Baudelaire
(Vous allez obtenir le vôtre)
Chérie tu n'aurais jamais dû me faire ça
Je vais réparer votre chariot juste vous attendez et voyez
Je t'ai traîné à traverser le cœur devant le grain agitant l'ambre
Traîné vous traversez le cœur devant le grain ondulant ambre
A travers les montagnes pourpres "Majesté" jusqu'à ce que nous nous sommes garés dans la Voie Des amoureux
C'est là que tu m'as dit qu'on n'était pas faits pour être
C'est là que tu m'as dit qu'on n'était pas faits pour être
Nous sommes arrivés à deux heures trente, nous avons laissé à vingt-trois
(Vous allez obtenir le vôtre)
Karma va t'avoir personne ne monte gratuitement
Je vais réparer votre chariot-juste vous attendez et voyez