Jon herington — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Hear They Shoot Horses
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Hear They Shoot Horses » de Jon herington.
Paroles
I nearly died last night ain’t it a sin
Ain’t it a crime and a shame
Floatin' in champagne & swimmin' in gin
Barely remembered my name
I threw a party but nobody showed
Drinkin' alone wasn’t fun
Feels like my head is about to explode
Look at the damage you’ve done
I hear they shoot horses
Why don’t you finish what you start
I hear they shoot horses
Aw shoot me right through the heart
Ain’t got the courage for Russian Roulette
I’m still afraid of the dark
Shakin' like James Brown I’m in a cold sweat
This ain’t no walk in the park
I can’t believe that I’m saying all this
I know you don’t care at all
You got me sinking into the abyss
Taking my last curtain call
I hear they shoot horses
Why don’t you finish what you start
I hear they shoot horses
Aw shoot me right through the heart
I nearly died last night ain’t it a scream
Ain’t it a blast ain’t it fun
Look at me now hey I’m livin' the dream
Don’t make me choke on this gun
I never thought you would turn out to be
A Marquis de Sade devotee
You get your rocks off on my misery
When one shot could put me away
I hear they shoot horses
Why don’t you finish what you start
I hear they shoot horses
Aw shoot me right through the heart
Traduction des paroles
J'ai failli mourir hier soir n'est ce pas un péché
N'est ce pas un crime et une honte
Floatin' en champagne & u " dans le gin
À peine souvenu de mon nom
J'ai organisé une fête mais personne n'est venu
Boire seul n'était pas amusant
Se sent comme ma tête est sur le point d'exploser
Regardez les dégâts que vous avez causés
J'entends they shoot horses
Pourquoi tu ne finis pas ce que tu as commencé
J'entends they shoot horses
Aw tirer sur moi droit dans le coeur
J'ai pas le courage de la Roulette russe
Je suis encore peur de l'obscurité
Shakin ' comme James Brown je suis dans une sueur froide
Ce n'est pas une promenade dans le parc
Je ne peux pas croire que je dis tout cela
Je sais que vous n'avez pas de soins à tous les
Tu m'a fait sombrer dans l'abîme
Prendre mon dernier appel rideau
J'entends they shoot horses
Pourquoi tu ne finis pas ce que tu as commencé
J'entends they shoot horses
Aw tirer sur moi droit dans le coeur
J'ai failli mourir hier soir n'est ce pas un cri
N'est ce pas une explosion n'est ce pas amusant
Regarde-moi maintenant hey je vis le rêve
Ne me fais pas étouffer avec cette arme
Je n'aurais jamais pensé que tu le serais
Un dévot du Marquis de Sade
Vous obtenez vos pierres sur ma misère
Quand un seul coup pourrait me mettre à l'écart
J'entends they shoot horses
Pourquoi tu ne finis pas ce que tu as commencé
J'entends they shoot horses
Aw tirer sur moi droit dans le coeur