Jon herington — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fauntleroy

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fauntleroy » de Jon herington.

Paroles

You were a big fish in a little pond
Now you’re swimming in Dom Perignon
No rub in your rubdown, no sweat in your sauna
King of your castle, you just do what you wanna
String 'em out, string 'em out
String 'em out, Fauntleroy
Little lord
Little Fauntleroy
You got maids and butlers, big houses and cars
You’re rubbin' elbows with movie stars
Keepin' 'em waiting while you’re on the phone
Kick 'em out when you wanna be alone
String 'em out, string 'em out
String 'em out, Fauntleroy
String 'em out, string 'em out
String 'em out, Fauntleroy
Out your castle window
Kids play in the dirt
You can’t leave your ivory tower
The queen says you’ll get hurt
You say it don’t matter
But you know that’s not true
When you’re crowned the new king
You’re gonna do what you wanna do
Little lord
Little Fauntleroy
String 'em out, string 'em out
String 'em out, Fauntleroy
String 'em out, string 'em out
String 'em out, Fauntleroy

Traduction des paroles

Tu étais un gros poisson dans un petit étang
Maintenant vous nagez à Dom Pérignon
Pas de frotter dans votre rubdown, pas de sueur dans votre sauna
Roi de ton château, fais ce que tu veux
String 'em out, string 'em out
String 'em out, Fauntleroy
Le petit lord
Petit Fauntleroy
Vous avez des servantes et des majordomes, de grandes maisons et des voitures
Vous frottez les coudes avec des stars de cinéma
Les garder en attente pendant que vous êtes au téléphone
Tu les mets dehors quand tu veux être seul
String 'em out, string 'em out
String 'em out, Fauntleroy
String 'em out, string 'em out
String 'em out, Fauntleroy
Par la fenêtre de votre château
Les enfants jouent dans la saleté
Vous ne pouvez pas quitter votre tour d'Ivoire
La reine dit que vous allez vous blesser
Vous dites qu'il n'a pas d'importance
Mais vous savez ce n'est pas vrai
Quand vous serez couronné le nouveau roi
Tu vas faire ce que tu veux faire
Le petit lord
Petit Fauntleroy
String 'em out, string 'em out
String 'em out, Fauntleroy
String 'em out, string 'em out
String 'em out, Fauntleroy