Jon herington — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dreaming
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dreaming » de Jon herington.
Paroles
Children are playing a game in the sand
Lovers are walking hand in hand
They look as happy as happy can be
But you can’t believe all you see
Wildflowers blooming — the green grass is long
Songbird is singing his wordless song
They say that springtime always follows the cold
But you can’t believe all you’re told
Tell me I’m Dreaming, Dreaming
Come wake me up with a kiss, tell me it’s just a dream
We were together so happy and free
The world was spinning just for you and me
We were on fire, it felt so real
But you can’t believe all you feel
Tell me I’m Dreaming, Dreaming
Come wake me up with a kiss, tell me it’s just a dream
I read your letter again and again
Those parting words that always do me in
I know some wounds can take time to mend
But I can’t believe it’s the end
Tell me I’m Dreaming, Dreaming
Come wake me up with a kiss, tell me it’s just a dream
Tell me I’m Dreaming, Dreaming
Come wake me up with a kiss, say it’s only a dream
Traduction des paroles
Les enfants jouent à un jeu dans le sable
Les amoureux marchent main dans la main
Ils ont l'air aussi heureux que peut être heureux
Mais vous ne pouvez pas croire tout ce que vous voyez
Fleurs sauvages en fleurs-l'herbe verte est longue
Songbird chante sa chanson sans paroles
Ils disent que le printemps suit toujours le froid
Mais vous ne pouvez pas croire tout ce qu'on vous dit
Dis-moi que je rêve, que je rêve
Venir me réveiller avec un baiser, dis-moi, c'est juste un rêve
Nous étions ensemble si heureux et libres
Le monde tournait juste pour toi et moi
Nous étions en feu, il se sentait si réel
Mais vous ne pouvez pas croire tout ce que vous ressentez
Dis-moi que je rêve, que je rêve
Venir me réveiller avec un baiser, dis-moi, c'est juste un rêve
J'ai lu votre lettre, encore et encore
Ces mots d'aDieu qui me font toujours dans
Je sais que certaines blessures peuvent prendre du temps à réparer
Mais je n'arrive pas à croire que ce soit la fin
Dis-moi que je rêve, que je rêve
Venir me réveiller avec un baiser, dis-moi, c'est juste un rêve
Dis-moi que je rêve, que je rêve
Venir me réveiller avec un baiser, que ce n'est qu'un rêve