Johnzo West — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pass It On
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pass It On » de Johnzo West.
Paroles
What you mean to me is more than
I could ever explain but it’s okay
I love you more than words can say
But I will try to find them anyway
Cos I’ve been struggling for so long
But I’ve had you by my side
So I feel strong, Can’t do no wrong
And all those times I fell on my face
Lost something I could not replace
The broken heart, false starts
When times got hard
You never let me down
You help me up till I had
both feet on the ground
What you’ve given me is more than
I could ever return but it’s okay
Cos you know me, you understand
You see the truth unconsciously
And I got all my life to try to give it back
In my own way, so I’m okay
Cos all those times I fell on my face
Lost something I could not replace
The broken heart, false starts
When times got hard
You never let me down
You help me up till I had
both feet on the ground
Oh… And I know I can’t compare to you
But I’ll always keep on pushing through
Do the only thing that I know how to do
So I hope I make you proud
Even though sometimes I don’t know how
Oh… yeah
Oh… yeah
Oh…
And all those times I fell on my face
Lost something I could not replace
The broken heart, false starts
When times got hard
You never let me down
You help me up till I had
both feet on the ground
End
What you mean to me is more than
I could ever explain but it’s okay
I love you more than words can say
But I will try to find them anyway
Traduction des paroles
Ce que tu veux dire pour moi est plus que
Je pourrais jamais expliquer mais c'est bon
Je t'aime plus que les mots ne peuvent dire
Mais je vais essayer de les trouver de toute façon
Parce que j'ai eu du mal pendant si longtemps
Mais je t'ai eu à mes côtés
Donc je me sens fort, Je ne peux pas faire de mal
Et toutes ces fois je suis tombé sur mon visage
Perdu quelque chose que je ne pouvais pas remplacer
Le cœur brisé, faux départs
Quand les temps se dur
Vous n'avez jamais let me down
- Vous m'aider jusqu'à ce que je avais
les deux pieds sur le sol
Ce que vous m'avez donné est plus que
Je pourrais jamais revenir mais c'est bon
Cos vous me connaissez, vous comprenez
Vous voyez la vérité inconsciemment
Et j'ai toute ma vie pour essayer de le rendre
À ma manière, donc je vais bien
Parce que toutes ces fois je suis tombé sur mon visage
Perdu quelque chose que je ne pouvais pas remplacer
Le cœur brisé, faux départs
Quand les temps se dur
Vous n'avez jamais let me down
- Vous m'aider jusqu'à ce que je avais
les deux pieds sur le sol
Oh ... Et je sais que je ne peux pas me comparer à toi
Mais je vais toujours continuer à pousser à travers
Faire la seule chose que je sais comment le faire
J'espère donc vous rendre fier
Même si parfois je ne sais pas comment
Oh ... ouais
Oh ... ouais
Oh…
Et toutes ces fois je suis tombé sur mon visage
Perdu quelque chose que je ne pouvais pas remplacer
Le cœur brisé, faux départs
Quand les temps se dur
Vous n'avez jamais let me down
- Vous m'aider jusqu'à ce que je avais
les deux pieds sur le sol
Fin
Ce que tu veux dire pour moi est plus que
Je pourrais jamais expliquer mais c'est bon
Je t'aime plus que les mots ne peuvent dire
Mais je vais essayer de les trouver de toute façon