Johnny Tillotson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take This Hammer

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take This Hammer » de Johnny Tillotson.

Paroles

Take this hammer take it to the Captain
Take this hammer take it to the Captain
Take this hammer take it to the Captain
Tell him I’m gone oh tell him I’m gone
I’m gonna ride that midnight special
I’m gonna ride that midnight special
I’m gonna ride that midnight special
And I ain’t coming back oh I ain’t coming back
Take this hammer take it to the Captain…
I don’t want your cold iron shackles
I don’t want your cold iron shackles
Now I don’t want your cold iron shackles
Cause they hurt my leg oh they hurt my leg
Take this hammer take it to the Captain…
Take this hammer take it to the Captain…

Traduction des paroles

Prenez ce marteau apportez le au capitaine
Prenez ce marteau apportez le au capitaine
Prenez ce marteau apportez le au capitaine
Dites-lui que je suis allé oh dis-lui que je suis parti
Je vais monter cette spéciale de minuit
Je vais monter cette spéciale de minuit
Je vais monter cette spéciale de minuit
Et je n'ai pas de retour oh, je n'est pas de revenir
Prenez ce marteau apportez le au capitaine…
Je ne veux pas de vos chaînes de fer froides
Je ne veux pas de vos chaînes de fer froides
Maintenant je ne veux pas de vos chaînes de fer froides
La Cause de la douleur de ma jambe oh, ils font du mal à ma jambe
Prenez ce marteau apportez le au capitaine…
Prenez ce marteau apportez le au capitaine…