Johnny Socko — Paroles et traduction des paroles de la chanson (Do the) Post-Modernist Ska

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « (Do the) Post-Modernist Ska » de Johnny Socko.

Paroles

Who dare stare down honesty, from such a grand peak as my soapbox
Pointless pride a commodity, twiching grins, nervous laugh
Dragnet clumsy romantic thought, dissolves underneath a boring tounge
Pupils wide, with little inside, a friendship born of a dying keg
So what hangs on your walls, when they start to breathe?
Or is your idea of shit and puke some retro-dance that’s the thing to do yeah
Libation loosens thought, small talk undressing strangers
Coitus next, nothing to say, an empty kiss, a breach of trust
Erotica lost, a beer soaked thrust, forgetting names then losing count
Apathetic consent, a flaccid mount, is all you know of passion and lust
Is this your excuse for watered down come, try to fuck your friends when you
have none
A media-molded tact and reason, a different disease for every season, right
Do you know how to laugh, do you know how to scream?
I’ve got a lethal suggestion, aimed at a dead-beat generation
We’re gonna need a drink of elixer considerably stronger than beer
And if we dance without direction, let us dance until we die!
Bop and ska and jive and jump, go-go jissom twist, an orgasmic bump
Jump and jive and ska and bop, try a junky swing, a heroin hop
Jive and jump and bop and ska, it’s a Burrough’s town, loose the prudish frown
Ska and bop and jump and jive, it’s amazing that we’re still alive!
Bop and ska and jump and jive
Bop and ska and jump and jive
Bop and ska and jump and jive
Bop and ska and jump and jive
Bop and ska and jump and jive
Bop and ska and jump and jive
Bop and ska and jump and jive

Traduction des paroles

Qui osent regarder vers le bas l'honnêteté, d'un tel grand pic comme ma boîte à savon
Fierté inutile une marchandise, sourires twiching, rire nerveux
Dragnet pensée romantique maladroite, se dissout sous un tounge ennuyeux
Pupilles larges, avec peu à l'intérieur, une amitié née d'un fût mourant
Alors quelle se bloque sur vos murs, quand ils commencent à respirer?
Ou est-ce que votre idée de merde et de vomir une danse rétro c'est la chose à faire
Libation desserre la pensée, petite conversation déshabiller les étrangers
Coït ensuite, rien à dire, un baiser vide, un abus de confiance
Erotica perdu, une bière trempé poussée, oublier les noms puis perdre le compte
Le consentement apathique, une monture flasque, est tout ce que vous savez de la passion et de la luxure
Est-ce votre excuse pour édulcoré venir, essayer de baiser vos amis quand vous
n'en ont aucune
Un tact et une raison médiatisés, une maladie différente pour chaque saison, Non
Savez-vous comment rire, savez-vous comment crier?
J'ai une suggestion mortelle, destinée à une génération de morts-vivants
Nous allons avoir besoin d'un verre d'élixer beaucoup plus fort que la bière
Et si nous dansons sans direction, dansons jusqu'à notre mort!
Bop et ska et jive et jump, Go-go jissom twist, une bosse orgasmique
Sautez et jive et ska et bop, essayez un swing junky, un saut d'héroïne
Jive et jump et bop et ska, c'est une ville de Burrough, lâche le froncement de sourcils prude
Ska et bop et jump et jive, c'est incroyable qu'on soit encore en vie!
Bop et ska et sauter et jive
Bop et ska et sauter et jive
Bop et ska et sauter et jive
Bop et ska et sauter et jive
Bop et ska et sauter et jive
Bop et ska et sauter et jive
Bop et ska et sauter et jive