Johnny Q. Public — Paroles et traduction des paroles de la chanson As I Pray

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « As I Pray » de Johnny Q. Public.

Paroles

Stay here and keep watch over me as I pray
My soul is overwhelmed, death becomes me Watch and pray that you will not fall into temptation
The spirit is willing, but the body is weak, so weak
I fall to my face in the garden
Father keep me in Your presence
Don’t let me fall away
For my lack of understanding
is impatient and demanding
and asking why this way
As I pray
My friend, do what you came here for
Then desert your faith
pass me into the hands of sinners
With a kiss I am betrayed
I am betrayed, I am betrayed
(repeat CHORUS)
Life is why I have to die today
Life’s why you won’t take this cup away, away
I’m strong, death can’t overwhelm me As I pray
Life is why I have to die today
Life’s why you won’t take this cup away, away
But I’m strong, death can’t overwhelm me As I pray

Traduction des paroles

Reste ici et veille sur moi pendant que je prie
Mon âme est submergée, la mort me devient veille et prie pour que tu ne tombes pas dans la tentation
L'esprit est bien disposé, mais le corps est faible, si faible
Je tombe à mon visage dans le jardin
Père garde moi en ta présence
Ne me laissez pas tomber
Pour mon manque de compréhension
est impatient et exigeant
et demander pourquoi de cette façon
Que je prie
Mon ami, faites ce que vous êtes venu ici pour
Alors abandonnez votre foi
Passe moi entre les mains des pécheurs
Avec un baiser je suis trahi
Je suis trahi, je suis trahi
(répéter le refrain)
La vie est la raison pour laquelle je dois mourir aujourd'hui
C'est pour ça que tu n'enlèveras pas cette coupe
Je suis fort, la mort ne peut pas me submerger pendant que je prie
La vie est la raison pour laquelle je dois mourir aujourd'hui
C'est pour ça que tu n'enlèveras pas cette coupe
Mais je suis fort, la mort ne peut pas me submerger pendant que je prie