Johnny Polygon — Paroles et traduction des paroles de la chanson That's What Girls Do
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « That's What Girls Do » de Johnny Polygon.
Paroles
Her name was Lisa, took her out to Maxi for a slice of pizza
Little fashionista, «Hi, my name’s Johnny and it’s nice to meet ya.»
Ask her where she from, she said «Bayside, away from the slums.»
I decided to make my assumptions, my buddies and my Teddy Ruxpin’s
So I asked her name. Already knew it but I had to play games
Why? Well let’s just say that getting shut down’s a shame
She’s so stuck up, I’m so in love
But no one’s loved her like I love her
But she’s never fucked her homie
Although I fucked Stacey Carosi
That’s what girls do, play you from the start
That’s what girls do, just to break your heart
That’s what girls do, they love to play you like a fool
That’s what girls do, the one’s I knew in high school
Now say uh-huh, whatever, whatever, whatever (4x)
Her name Kapowski, said whaddup and I said I’m out-ski
Head cheerleader when she’s around she makes me all tense have trouble
Pronouncing
Plus she already got a man. Big man on campus, I’ll be goddamned. (That's
Whack)
(Crazy motherfucker that’s Zack! How you gonna out do that?) Good point
Guess I can’t. So I move on. Plus her girl Jessie got it going on
It might get messy cause she’s off and on with a wrestler who’s really strong
Her girl Tori’s another story. Think she’s whistling to the wheat field
Some times I’m AC Slater, but most of the time I know how Screech feels
Traduction des paroles
Elle S'appelait Lisa, elle l'a emmenée chez Maxi pour une tranche de pizza
Petite fashionista, " Salut, je m'appelle Johnny et c'est sympa de te rencontrer.»
Demandez-lui d'où elle vient, elle a dit " Bayside, loin des bidonvilles.»
J'ai décidé de faire mes suppositions, mes copains et mon Teddy Ruxpin
J'ai donc demandé à son nom. Je le savais déjà mais je devais jouer à des jeux
Pourquoi? Disons juste que se faire fermer est une honte
Elle est tellement coincée, je suis tellement amoureuse
Mais personne ne l'a aimée comme je l'aime
Mais elle n'a jamais baisé son pote
Bien que j'ai baisé Stacey Carosi
C'est ce que les filles font, vous jouer dès le début
C'est ce que les filles font, juste pour vous briser le cœur
C'est ce que les filles font, elles aiment vous jouer comme un imbécile
C'est ce que font les filles, celle que je connaissais au lycée
Maintenant, dites uh-huh, peu importe, peu importe, peu importe (4x)
Son nom Kapowski, dit whaddup et j'ai dit que je suis hors-ski
Chef pom pom girl quand elle est là elle me rend tous tendus ont des problèmes
En prononçant
En Plus, elle a déjà un homme. Grand homme sur le campus, je serai foutu. (C'est
Whack)
(Enculé fou c'est Zack! Comment tu vas sortir le faire?) Bon point
Suppose que je ne peux pas. J'ai donc déplacer sur. Plus elle fille Jessie eu il going on
Ça pourrait devenir salissant parce qu'elle est avec un lutteur qui est vraiment fort
Sa fille Tori est une autre histoire. Tu crois qu'elle siffle au champ de blé
Parfois, je suis AC Slater, mais la plupart du temps, je sais comment Screech se sent