Johnny O'Keefe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Will You Still Love Me Tomorrow?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Will You Still Love Me Tomorrow? » de Johnny O'Keefe.
Paroles
Tonight you’re mi-ine completely-y
And you choose to give your love so sweetly-y
Tonight, the li-ight of love is in your eye-eyes
Will you still love me tomor-orrow?
Is this a lasting trea-easure
Or just a moment’s plea-ea-easure
Can I reveal the magic of your si-igns (ba-da-ba-ba-bum)
Will you still love me tomor-orrow?
(Ba-ba-ba-ba-bum)
Tonight with words unspo-oken, yeah-eah
You say that I’m the only o-o-o-o-one
But will my heart be bro-oken, darlin'
When the night (when the night)
When the night meets the mor-or-orning su-u-u-un, yeah
I’d like to kno-ow if you’re love
Is love I can be sur-ure-ure o-of
So tell me now-ow and I won’t ever ever ask again (ba-da-ba-ba-bum)
Will you still love me tomor-orrow?
Oh, will you still love me tomor-orrow?
Uhhh, will you still love me tomor-or-or-or-or-orrow-ow?
Traduction des paroles
Ce soir, vous êtes mi-ine complètement-y
Et vous choisissez de donner votre amour si doucement-y
Ce soir, le li-vol de l'amour est dans tes yeux-yeux
Voulez-vous toujours m'aimer tomor-orrow?
Est-ce une durée de trea-mesurez
Ou juste un moment de plaidoyer-EA-easure
Puis-je révéler la magie de votre si-igns (ba-da-ba-ba-bum)
Voulez-vous toujours m'aimer tomor-orrow?
(Ba-ba-ba-ba-bum)
Ce soir avec des mots unspo-oken, yeah-eah
Vous dites que je suis le seul o-o-o-o-un
Mais mon cœur sera-t-il bro-oken, chérie
Lorsque la nuit (quand la nuit)
Quand la nuit rencontre le mor-ou-orning su-u-u-onu, ouais
J'aimerais savoir-ux si vous êtes en amour
C'est l'amour que je peux être sur-ure-ure o-de
Alors Dis-moi maintenant-ow et je ne demanderai plus jamais (ba-da-ba-ba-bum)
Voulez-vous toujours m'aimer tomor-orrow?
Oh, m'aimeras-tu encore tomor-orrow?
Euh, m'aimeras-tu encore tomor-ou-ou-ou-ou-orrow-ux?