Johnny Mathis — Paroles et traduction des paroles de la chanson All the Time
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All the Time » de Johnny Mathis.
Paroles
I want you with me all the time:
Sunrise and sunset and all the time.
You are the one love I have waited for;
Had we just begun, love,
Could I love you more?
Warm as the May wine, wild as the sea,
These are the feelings you waken in me.
I’ve had my moments and a dream or two.
But I needed someone all the time
And all the time it was you.
(Instrumental interlude and pick up.)
Warm as the May wine, wild as the sea,
These are the feelings you waken in me.
I’ve had my moments and a dream or two.
But I needed someone all the time
And all the time it was you.
Traduction des paroles
Je te veux avec moi tout le temps:
Lever et coucher du soleil et tout le temps.
Vous êtes le seul amour que j'ai attendu pour;
Si nous avions à peine commencé, l'amour,
Pourrais-je t'aimer plus?
Chaud comme le vin de Mai, sauvage comme la mer,
Ce sont les sentiments que vous réveiller en moi.
J'ai eu mes moments et un rêve ou deux.
Mais j'avais besoin de quelqu'un tout le temps
Et tout le temps, c'était vous.
(Interlude Instrumental et reprise.)
Chaud comme le vin de Mai, sauvage comme la mer,
Ce sont les sentiments que vous réveiller en moi.
J'ai eu mes moments et un rêve ou deux.
Mais j'avais besoin de quelqu'un tout le temps
Et tout le temps, c'était vous.