Johnny Hollow — Paroles et traduction des paroles de la chanson This Hollow World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « This Hollow World » de Johnny Hollow.
Paroles
Woke up this morning radio moaning
thoughts run in circles and set the day
I’m all burnt up no resurrection
lying here slinging ashes at the sun
Can’t find what I once knew
take me can’t find what I once knew
take me
I’m worried my wires are crossed again
so worried I’ve lost my connection
a desperate need
for more distraction
won’t you take me back to oblivion?
This Hollow World
is holding onto me my Soul my Mind
is held magnetically
electric friction
washes over me it feels so creepy
it feels so creepy
I’m worried i can’t find what’s real
can’t find any other way to feel
blackbirds sing sad harmonies
lost to the humming wires that feed
Useless agendas make a useless breed
all you can eat in a world of need
a discount price for all your good deeds
tell me isn’t that all you need?
Can’t find what i once knew
take me can’t find what i once knew
take me This Hollow World
is holding onto me my Soul my Mind
is held magnetically
electric friction
washes over me feels so creepy
feels so creepy
Woke up this evening
television screaming
static burns in my world of dreaming
soothed by the light
I drop my fist
turn my cheek for a cathode ray kiss
Can’t find what i once knew
take me can’t find what i once knew
take me This Hollow World
is holding onto me my Soul my Mind
is held magnetically
electric friction
washes over me it feels so creepy
it feels so creepy
This Hollow World
This Hollow World
This Hollow World
This Hollow World
This Hollow World
Traduction des paroles
Me suis réveillé ce matin à la radio en gémissant
les pensées tournent en rond et fixent le jour
Je suis tout brûlé pas de résurrection
allongé ici jetant des cendres au soleil
Ne pouvez pas trouver ce que je connaissais
prenez moi ne peut pas trouver ce que je savais une fois
me prendre
J'ai peur que mes fils se croisent à nouveau
tellement inquiet que j'ai perdu ma connexion
un besoin désespéré
pour plus de distraction
tu ne veux pas me ramener à l'oubli?
Ce Creux Monde
s'accroche à moi à mon âme à mon esprit
est maintenu magnétiquement
électrique de frottement
déverse sur moi, il se sent si effrayant
il se sent tellement effrayant
Je suis inquiet je ne peux pas trouver ce qui est réel
Je ne trouve pas d'autre moyen de ressentir
les merles chantent des harmonies tristes
perdu aux fils fredonnant qui alimentent
Les agendas inutiles font une race inutile
tout ce que vous pouvez manger dans un monde de besoin
un prix discount pour toutes vos bonnes actions
dites-moi, ce n'est pas tout ce dont vous avez besoin?
Ne pouvez pas trouver ce que je connaissais
prenez moi ne peut pas trouver ce que je savais une fois
prends-moi ce monde creux
s'accroche à moi à mon âme à mon esprit
est maintenu magnétiquement
électrique de frottement
lave sur moi semble si effrayant
se sent tellement effrayant
Me suis réveillé ce soir
la télévision en criant
brûlures statiques dans mon monde de rêve
apaisée par la lumière
Je laisse tomber mon poing
tourne ma joue pour un baiser cathodique
Ne pouvez pas trouver ce que je connaissais
prenez moi ne peut pas trouver ce que je savais une fois
prends-moi ce monde creux
s'accroche à moi à mon âme à mon esprit
est maintenu magnétiquement
électrique de frottement
déverse sur moi, il se sent si effrayant
il se sent tellement effrayant
Ce Creux Monde
Ce Creux Monde
Ce Creux Monde
Ce Creux Monde
Ce Creux Monde