Johnny Hollow — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bogeyman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bogeyman » de Johnny Hollow.
Paroles
You touched me with poisoned finger tips.
You kissed me and sucked away my breath.
You fucked me and left me here for dead.
You’ve given me one hundred thousand deaths.
I’m bigger now…
I’m stronger now…
My fingers curl…
They’re talons now…
It feels good to be big, bigger than you.
I’ve really enjoyed my new point of view.
I’ve tied you up, I’m gonna love you…
In every hole through and through.
I’m bigger now…
I’m stronger now…
My fingers curl…
They’re talons now…
My weeping eyes…
are burning now…
My cloven feet…
are dancing now…
And now I’m dancing for the doomed and the damned.
And I’m advancing unassumed with dirty hands.
And now I’m prancing for the man. Isn’t it grand?
I’ve become…
…my very own Boogeyman.
I must confess I loved this from the very start.
Please take a bow… you know I am your work of art…
I’m bigger now…
I’m stronger now…
My fingers curl…
They’re talons now…
My weeping eyes…
are burning now…
My cloven feet…
are dancing now…
Traduction des paroles
Tu m'as touché avec des bouts de doigts empoisonnés.
Tu m'as embrassé et aspiré mon souffle.
Tu m'as baisé et tu m'as laissé ici pour mort.
Vous m'avez remis une centaine de milliers de morts.
Je suis plus grand maintenant…
Je suis plus fort maintenant…
Mes doigts se courbent…
Ce sont des serres maintenant…
Ça fait du bien d'être grand, plus grand que toi.
J'ai vraiment apprécié mon nouveau point de vue.
Je t'ai attaché, je vais t'aimer…
Dans chaque trou à travers et à travers.
Je suis plus grand maintenant…
Je suis plus fort maintenant…
Mes doigts se courbent…
Ce sont des serres maintenant…
Mon les yeux qui pleurent…
sont une sensation de brûlure maintenant…
Mes pieds de bouc…
dansez maintenant…
Et maintenant je danse pour les condamnés et les damnés.
Et j'avance sans empiéter avec les mains sales.
Et maintenant, je fais des farces pour cet homme. N'est-il pas grand?
Je suis devenu…
...mon très propre Boogeyman.
Je dois avouer que j'ai adoré cela dès le début.
S'il vous plait, Saluez ... vous savez que je suis votre œuvre d'art…
Je suis plus grand maintenant…
Je suis plus fort maintenant…
Mes doigts se courbent…
Ce sont des serres maintenant…
Mon les yeux qui pleurent…
sont une sensation de brûlure maintenant…
Mes pieds de bouc…
dansez maintenant…