Johnny Cash — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kentucky Straight

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kentucky Straight » de Johnny Cash.

Paroles

Up in kentucky they make a whiskey
They call a kentucky straight whiskey
And up in kentucky I married a woman
That I bet she is a better woman
Than that whiskey is whiskey
I call her my kentucky straight
I’ve rambled round the country side
I’ve drifted near and far
I’ve been off to seek my fortune
I’ve been followin' every star
I’ve rode the devil’s highway
The hell bound interstate
But now I’m back at happy shack
With my kentucky straight
And we rise up every morning with the chicken
And every minute we’re alive we’re livin'
She’s a little bit old fashioned but her lovin’s up to date
And I’m happy here with my kentucky straight
I had looked for satisfaction in the arms of quite a few
And I’ve done everything that I was big enough to do But everywhere I see her face from maine to golden gate
And I knew that this is where it’s at with my kentucky straight
And we rise up every morning with the chicken
And every minute we’re alive we’re livin'
I love her so she knows that it was worth a while to wait
Cause I’m happy here with my kentucky straight

Traduction des paroles

Dans le kentucky ils font un whisky
Ils appellent un whisky droit du kentucky
Et dans le kentucky j'ai épousé une femme
Je parie que c'est une meilleure femme
Que ce whisky est du whisky
Je l'appelle ma droite kentucky
J'ai divaguait tour du côté de pays
J'ai dérivé de près et de loin
Je suis parti chercher ma fortune
J'ai suivi toutes les étoiles
J'ai roulé sur la route du diable
L'enfer lié interstate
Mais maintenant je suis de retour à happy shack
Avec mon droit kentucky
Et nous nous levons tous les matins avec le poulet
Et chaque minute où nous sommes en vie, nous vivons
Elle est un peu démodée mais son amour est à jour
Et je suis heureux ici avec ma droite kentucky
J'avais cherché la satisfaction dans les bras de quelques uns
Et j'ai fait tout ce que j'étais assez grand pour faire mais partout je vois son visage du maine à golden gate
Et je savais que c'est là où c'est avec ma droite kentucky
Et nous nous levons tous les matins avec le poulet
Et chaque minute où nous sommes en vie, nous vivons
Je l'aime donc elle sait que ça valait le coup d'attendre
Parce que je suis heureux ici avec ma droite kentucky

Clip vidéo de la chanson Kentucky Straight (Johnny Cash)