Johnny Cash — Paroles et traduction des paroles de la chanson Baby Ride Easy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Baby Ride Easy » de Johnny Cash.
Paroles
June Carter: And I were a waitress
Johnny: And I ordered coffee
June: And I poured you some
Both: Then you’d stop by on your way sometimes later
June: And if we arm-wrestled, I’d see that you won
Both: Ieee my baby, ride easy, ride high in the saddle all day
June: If your loving is good
Johnny: And your cooking ain’t greasy
Both: We’ll chuck the chuck wagon and we’ll ride away
June: If I were a winsome pale senorita
Johnny: And I a bull-fighter, way down in the sand
Both: While the band kept on playing that Old Casa Dora
Johnny: Would you throw me a flower
June: Would you take my hand?
Both: Ieee my baby, ride easy, ride high in the saddle all day
June: If your loving is good
Johnny: And your cooking ain’t greasy
Both: We’ll chuck the chuck wagon and we’ll ride away
Johnny: If I ran the country
June: I’d be your first lady and fix up the White House while you were away
Both: Waiting while you’re passing time with world leaders
Both: Left alone together, alone we might lay
Both: Ieee my baby, ride easy, ride high in the saddle all day
June: If your loving is good
Johnny: And your cooking ain’t greasy
Both: We’ll chuck the chuck wagon and we’ll ride away
June: If your loving is good
Johnny: And your cooking ain’t greasy
Both: We’ll chuck the chuck wagon and we’ll ride away
Both: We’ll chuck the chuck wagon and we’ll ride away
Traduction des paroles
June Carter: et j'étais serveuse
Johnny: et j'ai commandé du café
Juin: et je vous en ai versé
Les deux: Ensuite, vous passiez en chemin parfois plus tard
June: et si on faisait un bras de fer, je verrais que tu gagnais
Les deux: Ieee mon bébé, rouler facile, monter haut en selle toute la journée
Juin: si votre amour est bon
Johnny: Et votre cuisine n'est pas grasse
On va jeter le chariot et on va s'en aller
Juin: Si j'étais un séduisant pâle senorita
Johnny: et moi un bull-fighter, loin dans le sable
Tant que le groupe a continué à jouer cette vieille Casa Dora
Tu me jetterais une fleur
Juin: voulez-vous prendre ma main?
Les deux: Ieee mon bébé, rouler facile, monter haut en selle toute la journée
Juin: si votre amour est bon
Johnny: Et votre cuisine n'est pas grasse
On va jeter le chariot et on va s'en aller
Johnny: si je dirigeais le pays
Juin: je serais votre première dame et réparer la Maison Blanche pendant votre absence
Les deux: attendre pendant que vous passez le temps avec les leaders mondiaux
Les deux: laissé seul ensemble, seul nous pourrions jeter
Les deux: Ieee mon bébé, rouler facile, monter haut en selle toute la journée
Juin: si votre amour est bon
Johnny: Et votre cuisine n'est pas grasse
On va jeter le chariot et on va s'en aller
Juin: si votre amour est bon
Johnny: Et votre cuisine n'est pas grasse
On va jeter le chariot et on va s'en aller
On va jeter le chariot et on va s'en aller