Johnette Downing — Paroles et traduction des paroles de la chanson Most Fish Swim
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Most Fish Swim » de Johnette Downing.
Paroles
Most fish swim the ordinary way
Flap their fins and steer away
But some fish move another way
They are as different as night and day
The octopus uses jet propulsion (Pulse fingers in and out)
And the crab he walks side to side (Walk side to side)
And the crawfish always seems to walk backwards (Walk backwards)
The parrotfish flies underwater (Make flying motions)
And the batfish hangs upside down (Hang upside down)
And the flounder lies on the bottom of the ocean (Rest head on hands in
sleeping motion)
Traduction des paroles
La plupart des poissons nagent de la manière ordinaire
Battez leurs nageoires et dirigez vous
Mais certains poissons se déplacent d'une autre manière
Ils sont aussi différents que la nuit et le jour
La pieuvre utilise la propulsion à réaction (doigts D'impulsion dans et Hors)
Et le crabe il marche côte à côte (marcher côte à côte)
Et les écrevisses semblent toujours marcher en arrière (marcher en arrière)
Le poisson-perroquet vole sous l'eau (faire des mouvements de vol)
Et le batfish pend à l'envers (accrocher à l'envers)
Et la plie se trouve au fond de l'océan (reposez-vous la tête sur les mains
dormir mouvement)