John Williams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oyf'n Pripetshok / Nacht Aktion

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oyf'n Pripetshok / Nacht Aktion » de John Williams.

Paroles

Oyfn pripetchik brent a fayerl,
un in shtub is heys.
Un der rebe lernt kleyne kinderlakh
dem alef-beyz.
Zet zhe kinderlakh,
gedenkt zhe, tayere, vos ir lernt do.
Zogt zhe nokh a mol un take nokh a mol:
«Komets-alef: o!»

Traduction des paroles

Oyfn pripetchik brent a fayerl,
un dans shtub est heys.
L'onu der rebe lernt kleine kinderlakh
dem alef-beyz.
Zet zhe kinderlakh,
gedenkt zhe, tayere, vo ir lernt faire.
Zogt zhe nokh un mol de l'onu de prendre nokh un mol:
"Komets-alef: o!»