John Williams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Exsultate Justi
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Exsultate Justi » de John Williams.
Paroles
Laudamus te, laudamus!
We praise you, we give praise!
Exsultate, justi, in Domino;
Exult, you just, in the Lord;
Exsultate in Domino.
Exult in the Lord.
Exsultate, justi, in Domino;
Exult, you just, in the Lord;
rectos decet collaudatio.
praise from the upright is fitting.
Alleluia, Alleluia!
Salvator Dominus, Salvator mundi:
The Lord is Savior, Savior of the world:
Qui tollis peccata mundi.
You who take away the sins of the world.
Cantate ei canticum novum,
Sing to him a new song,
bene canite ei cum clangore.
pluck the strings skillfully with shouts of gladness.
Traduction des paroles
Laudamus te, laudamus!
Nous te louons, nous donner la louange!
Exsultate, justi, dans Domino;
Exult, vous juste, dans le Seigneur;
Exsultate en Domino.
Exultez dans le Seigneur.
Exsultate, justi, dans Domino;
Exult, vous juste, dans le Seigneur;
rectos decet collaudatio.
la louange du montant est appropriée.
Alléluia, Alléluia!
Salvator Dominus, Salvator mundi:
Le Seigneur est Sauveur, Sauveur du monde:
Qui tollis peccata mundi.
Vous qui enlève les péchés du monde.
Cantate de l'ie canticum novum,
Chantez lui une nouvelle chanson,
bene canite ie cum clangore.
arracher les cordes habilement avec des cris de joie.