John Wesley Harding — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Triumph of Trash
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Triumph of Trash » de John Wesley Harding.
Paroles
I sing of the triumph of trash
The rise to success of hard cash
The birth of annihilation
The end of my patience
I sing of the triumph of trash
Trash is the product of greed
Selfishness planted the seed
Everybody knows
Money makes it grow
Trash is the product of greed
Trash needs nostalgia to breathe
It brings a familiar relief
Deja vu is all that matters
Unless we predicted it, it never happened
Trash needs nostalgia to breathe
Trash is at once high and low
It panders to the worst parts of both
We’re so pleased we’re in agreement
Our heads in clouds, our feet in cement
Trash is at once high and low
Hope is left out in the cold
Looking for pieces of gold
Our refuse has no limits
She tries to live in it Hope is left out in the cold
I sing of the triumph of trash
The past is a grate full of ash
No morals and no sinners
So there’s no losers and no winner
And I sing of the triumph of trash
Traduction des paroles
Je chante le triomphe de trash
La montée vers le succès de l'argent dur
La naissance de l'anéantissement
La fin de ma patience
Je chante le triomphe de trash
Trash est le produit de la cupidité
L'égoïsme a planté la graine
Tout le monde le sait
L'argent fait grandir
Trash est le produit de la cupidité
Trash a besoin de nostalgie pour respirer
Il apporte un soulagement familier
Le Déjà vu est tout ce qui compte
À moins qu'on ne l'ait prédit, ça n'est jamais arrivé
Trash a besoin de nostalgie pour respirer
La poubelle est à la fois haute et basse
Il panders aux pires parties des deux
Nous sommes tellement heureux que nous sommes d'accord
Nos têtes dans les nuages, nos pieds dans le ciment
La poubelle est à la fois haute et basse
L'espoir est laissé de côté dans le froid
Vous cherchez des pièces d'or
Nos déchets n'ont pas de limites
Elle essaie d'y vivre L'espoir est laissé de côté dans le froid
Je chante le triomphe de trash
Le passé est une grille pleine de cendres
Pas de morale et pas de pécheurs
Donc il n'y a pas de perdants et pas de gagnant
Et je chante le triomphe de trash