John Wesley Harding — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pull
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pull » de John Wesley Harding.
Paroles
Sometimes I look into your eyes
I’m trying to see the light that shines back at me Sometimes there’s nothing there
Sometimes it’s hard to care
Sometimes I’m scared that I don’t know
What pulls you up What pulls you down
What pulls you back to me my love
What makes you sing
What pulls your strings
From up above
What pulls you up I wish it was just you and me Like in our glory when we needed no one
Maybe another hand
Messed with our master plan
I guess we’ll never understand
What pulls us up What pulls us down
What pulls us back again my love
What makes us sing
What pulls our strings
From up above
What pulls us up Are we just happy puppets baby?
Can we make up our own minds?
Are we just happy puppets maybe
Probably
And now we’re just a mystery
And we will never know whodunit will we?
First time it’s just for fun
Next time repeat step
Then you’re done before you know
Before you know
What pulls you up What pulls you down
What pulls you back again my love
What makes you sing
What pulls your strings
From up above
What pulls us up What pulls us up What pulls us up Are we just happy puppets, maybe
Traduction des paroles
Parfois je te regarde dans les yeux
J'essaie de voir la lumière qui resplendit sur moi parfois il N'y a rien là bas
Il est parfois difficile de soins de
Parfois, j'ai peur que je ne sais pas
Ce tire-vous de Ce qui vous tire vers le bas
Ce qui vous tire en arrière pour moi mon amour
Ce qui vous fait chanter
Qu'est ce qui tire vos ficelles
De haut en haut
Qu'est ce qui vous tire vers le haut j'aimerais que ce soit juste vous et moi comme dans notre gloire quand nous n'avions besoin de personne
Peut être une autre main
Foiré avec notre plan directeur
Je suppose que nous ne comprendrons jamais
Ce qui nous tire de Ce qui nous tire vers le bas
Qu'est ce qui nous ramène encore mon amour
Ce qui nous fait chanter
Ce qui tire nos ficelles
De haut en haut
Ce qui frappe en Sommes-nous heureux de marionnettes bébé?
Pouvons-nous faire nos propres esprits?
Sommes nous juste des marionnettes heureuses peut être
Sûrement
Et maintenant nous ne sommes qu'un mystère
Et nous ne saurons jamais policier allons-nous?
La première fois c'est juste pour s'amuser
La prochaine fois répétez l'étape
Alors tu as fini avant de savoir
Avant de vous le savez
Ce tire-vous de Ce qui vous tire vers le bas
Qu'est ce qui te ramène encore mon amour
Ce qui vous fait chanter
Qu'est ce qui tire vos ficelles
De haut en haut
Ce qui nous tire de Ce qui nous tire de Ce qui nous tire jusqu'Sommes-nous heureux de marionnettes, peut-être