John Vanderslice — Paroles et traduction des paroles de la chanson Overcoat
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Overcoat » de John Vanderslice.
Paroles
When I was young I was left to fend for myself
A latchkey leaves the door open to anyone else
I met the brothers out behind Montgomery Mall
Launching long fluorescent tubes up against the wall
Take me there, take me there
Oh, take me anywhere
Let me be by your side, in revolt
Let me wear your overcoat
We fluttered through junior high like a cloud
Got grounded in tenth against a chain link fence
They were sent away to trade school when summer set
I got left once again to fend for myself
Take me there, take me there
Oh, take me anywhere
Let me be by your side, don’t say no Let me wear your overcoat
She rose Olympic from out of the pool
The pinking shears in her hand bright like a dagger
I stood before her in nothing but my overcoat
Held up my sleeve torn and tattered
Take me there, take me there
Oh, take me anywhere
Let me be by your side, don’t say no Let me keep my overcoat
Traduction des paroles
Quand j'étais jeune j'ai été laissé à moi même
Un verrou laisse la porte ouverte à tout le monde
J'ai rencontré les frères derrière le centre commercial Montgomery
Lancement de longs tubes fluorescents contre le mur
M'y emmener, m'emmener là
Oh, prends-moi n'importe où
Laissez-moi être à vos côtés, en révolte
Laisse moi porter ton pardessus
Nous avons flotté à travers le collège comme un nuage
Il a été cloué au sol en dixième contre une clôture de maillon de chaîne
Ils ont été envoyés à l "école de commerce quand l" été ensemble
Je me suis laissé une fois de plus pour me débrouiller seul
M'y emmener, m'emmener là
Oh, prends-moi n'importe où
Laissez-moi être à vos côtés, ne dites pas non laissez-moi porter votre pardessus
Elle se leva Olympique de hors de la piscine
Le ciseau à cliquetis dans sa main brillant comme un poignard
Je me tenais devant elle dans rien que mon pardessus
Je tenais ma manche déchirée et en lambeaux
M'y emmener, m'emmener là
Oh, prends-moi n'importe où
Laissez-moi être à vos côtés, ne dites pas non laissez-moi garder mon pardessus