John Tams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Harry Stone - Hearts Of Coal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Harry Stone - Hearts Of Coal » de John Tams.
Paroles
Harry Stone was a miner born
He worked to win his wages
Riding down the cages
And raging at the seams
He worked his stall from dusk till dawn
Sweet sweat and raw endeavour
Black diamonds bound together
By a strong and simple means He met a girl from Ironville
He promised he would love her
He’d put no-one above her
At last they went to town
He promised he would love her
Til the blackbirds stopped their singing
The mission bell stopped ringing
And they closed the coal pit down chorus
Where are you tonight now we need you
Left out in the cold — cold
Where are you tonight now we need you
They broke the hearts of coal
Hearts of coal They raised their children chapel proud
The lamb and the flag to guide them
They each strove to provide them
With a sense of right from wrong
And when the strikes and lock-outs came
And bare-foot hunger tried them
All hopes were denied them
Their unity held strong chorus Forty years of coal-dust
Is a lot of pain to carry
It made a cripple out of Harry
But his family came and took up his tools
And they faced the Orgreave cavalry
While the world looked on and wondered
Their right to work was plundered
By the statesman-ship of fools chorus The 'Enemy Within' they cried
And the boney finger pointed
Dripping gold from the anointed
At the beggar and her bowl
And just like the Union said he would
The axeman came in dancing
His psychopathic prancing
Chopped out the hearts of coal chorus He promised he would love her
Til the blackbirds stopped their singing
The mission bells stopped ringing
And they closed the coal pit down
Traduction des paroles
Harry Stone était un mineur né
Il a travaillé pour gagner son salaire
Monter dans les cages
Et qui fait rage aux coutures
Il a travaillé son étal du crépuscule jusqu'à l'aube
Sueur douce et effort cru
Diamants noirs liés ensemble
Par un moyen fort et simple il a rencontré une fille D'Ironville
Il a promis de l'amour de son
Il ne mettait personne au-dessus d'elle
Enfin ils sont allés en ville
Il a promis de l'amour de son
Jusqu'à ce que les merles arrêtent leur chant
La cloche de la mission a cessé de sonner
Et ils ont fermé la fosse à charbon en bas chorus
Où es tu ce soir maintenant on a besoin de toi
Laissé de côté dans le froid-froid
Où es tu ce soir maintenant on a besoin de toi
Ils ont brisé le cœur du charbon
Coeurs de charbon ils ont élevé leurs enfants chapelle fier
L'agneau et le drapeau pour les guider
Ils s'engagèrent à fournir
Avec un sens du bien du mal
Et quand les grèves et les lock-out sont arrivés
Et la faim des pieds nus les a essayés
Tous les espoirs leur ont été refusés
Leur unité a tenu fort chœur quarante ans de poussière de charbon
Est un beaucoup de douleur à porter
Ça a rendu Harry infirme
Mais sa famille est venue et a pris ses outils
Et ils ont fait face à la cavalerie Orgreave
Tout le monde regardait et se demandait
Leur droit au travail a été pillé
Par le chœur de l'homme d'état des fous, "L'Ennemi Intérieur", ils ont crié
Et le boney doigt pointé
Dégoulinant d'or de l'oint
Au mendiant et à son bol
Et tout comme l'Union a dit qu'il allait
L'homme d'armes de jet est entré dans la danse
Sa farce psychopathe
Haché le cœur du chœur de charbon il a promis qu'il l'aimerait
Jusqu'à ce que les merles arrêtent leur chant
Les cloches de la mission ont cessé de sonner
Et ils ont fermé la fosse à charbon