John Sykes — Paroles et traduction des paroles de la chanson System Ain't Workin'
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « System Ain't Workin' » de John Sykes.
Paroles
I lost my favourite situation
Man, I’d say she had the best of me
I don’t wanna waste my time
No, I don’t know why
But, I don’t feel right anymore
I don’t care to make amends
Nothing ever meant that much to me Walking a very fine line
Don’t wanna waste my time
But I don’t feel right anymore
System ain’t working, my love
You say that I’m out of my head
Was it something I said, my love
I don’t quite know why our
System ain’t working
I know that there’s something inside
And it doesn’t feel
What do you need
What do you need
I don’t know what we’re gonna do If we don’t pull together soon
Will be too late to stop this
Every single thing you say and do Turns out to be cruel
I lost my favourite situation
Man, I’d say she had the best of me
I don’t wanna waste my time
No, I don’t know why
But, I don’t feel right anymore
Look in my Look in my eyes and you’ll see
Traduction des paroles
J'ai perdu ma situation préférée
Mec, je dirais qu'elle avait le meilleur de moi
Je ne veux pas perdre mon temps
Non, je ne sais pas pourquoi
Mais, je ne me sens pas bien plus
Je me fiche de me racheter
Rien n'a jamais signifié autant pour moi marcher une ligne très fine
Ne veux pas perdre mon temps
Mais je ne me sens pas bien plus
Le système n'est pas de travail, mon amour
Vous dites que je suis hors de ma tête
C'était quelque chose je l'ai dit, mon amour
Je ne sais pas vraiment pourquoi notre
Le système n'est pas de travail
Je sais qu'il y a quelque chose à l'intérieur
Et il ne se sent pas
De quoi avez vous besoin
De quoi avez vous besoin
Je ne sais pas ce Qu'on va faire si on ne se ressaisit pas bientôt
Sera trop tard pour arrêter cette
Chaque chose que vous dites et faites S'avère être cruelle
J'ai perdu ma situation préférée
Mec, je dirais qu'elle avait le meilleur de moi
Je ne veux pas perdre mon temps
Non, je ne sais pas pourquoi
Mais, je ne me sens pas bien plus
Regardez dans mon Regard, dans mes yeux et vous verrez