John Sykes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Look in His Eyes

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Look in His Eyes » de John Sykes.

Paroles

Teenage Sally’s out again
Her daddy’s screaming evil sin
The boy she’s with has kept her out too late
Waiting at the door
He slowly loads his shotgun, tapping toes
He’s lay in wait to fill this waste of space
Nothing but pain and misery
He’s the one unholy soul surviving demon of deceipt
You’re holding the apple of his eyes
Don’t even have no alibi
You’re the victim now, of a consequence
And you’ve had your fan
And you will repent
For the fruit you stole
From the father of the child
Rock n roll on radio
Came blasting down the drive
You know, the old man said
He’ll blow us all away
Flood lights burn
And covers blown
The old man takes him by the throat
Get over here
I’ve got to set you straight

Traduction des paroles

L'adolescente Sally est encore sortie
Son père crie le mal le péché
Le garçon avec qui elle est l'a empêchée de sortir trop tard
Attente à la porte
Il charge lentement son fusil de chasse, tapant les orteils
Il est à l'affût pour combler ce gaspillage d'espace
Rien que la douleur et la misère
C'est l'âme impie qui a survécu au démon de deceipt
Tu tiens la prunelle de ses yeux
N'ont même pas d'alibi
Vous êtes la victime maintenant, d'une conséquence
Et vous avez eu votre ventilateur
Et tu te
Pour le fruit que tu as volé
Du père de l'enfant
Rock N roll à la radio
Est venu dynamitage sur le lecteur
Vous le savez, le vieil homme a dit
Il nous fera tous sauter
Feux d'inondation brûler
Et couvre soufflé
Le vieil homme le prend par la gorge
Obtenir plus ici
J'ai pour vous tout droit