John Sykes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Arc Angel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Arc Angel » de John Sykes.
Paroles
Standing on the edge
I look straight down i walk a razor’s edge
Pushed out of bounds
When everything comes crashing down
Everybody knows that this world is crazy
What the hell is going on Innocence of children sent from heaven
Can we ever right all our wrongs
I doubt it Still searching for angels in the dark
When they’re right beside you holding your hand
Still sure as you’re wishing on a star
Maybe heaven ain’t so far
And your dreams are at hand
Standing on the edge
I looked straight down
I walked a razor’s edge
Pushed out of bounds
When everything comes crashing down
Cover me Hanging by a thread
I won’t back down
When demons in your head spread seeds of doubt
Confessing that i’m broken down
Cover me We’re all in this crazy world together
What really sets us all apart
You better believe in hell
Cause heaven knows
You might not make it home
Still searching for angels in the dark
When they’re right beside you holding your hand
Still sure as you’re wishing on a star
Maybe heaven ain’t so far
And your dreams are at hand
Angel
Standing on the edge
I looked straight down
I walked a razor’s edge
Pushed out of bounds
When everything comes crashing down
Cover me Hanging by a thread
I won’t back down
When demons in your head spread seeds of doubt
Confessing that i’m broken down
Cover me Standing on the edge
I looked straight down
I walked a razor’s edge
Pushed out of bounds
When everything comes crashing down
Angel
Arc angel
Arc angel
Cover me
Traduction des paroles
Debout sur le bord
Je regarde vers le bas je marche sur le bord du rasoir
Poussé hors limites
Quand tout vient de s'écrouler
Tout le monde sait que ce monde est fou
Que diable se passe t il Innocence des enfants envoyés du ciel
Pouvons-nous jamais réparer tous nos torts
Je doute qu'il cherche encore des anges dans le noir
Quand ils sont juste à côté de vous tenant votre main
Toujours sûr que vous souhaitez une étoile
Peut être que le paradis n'est pas si loin
Et vos rêves sont à portée de main
Debout sur le bord
J'ai regardé droit vers le bas
Je marchais sur un fil du rasoir
Poussé hors limites
Quand tout vient de s'écrouler
Couvrez moi suspendu par un fil
Je ne vais pas reculer
Quand les démons dans votre tête répandent des graines de doute
Avouant que je suis en panne
Couvrez moi nous sommes tous dans ce monde fou ensemble
Ce qui nous distingue vraiment tous
Tu ferais mieux de croire en l'enfer
Cause le ciel sait
Vous pourriez ne pas rentrer à la maison
Toujours à la recherche d'anges dans le noir
Quand ils sont juste à côté de vous tenant votre main
Toujours sûr que vous souhaitez une étoile
Peut être que le paradis n'est pas si loin
Et vos rêves sont à portée de main
Ange
Debout sur le bord
J'ai regardé droit vers le bas
Je marchais sur un fil du rasoir
Poussé hors limites
Quand tout vient de s'écrouler
Couvrez moi suspendu par un fil
Je ne vais pas reculer
Quand les démons dans votre tête répandent des graines de doute
Avouant que je suis en panne
Couvrez moi debout sur le bord
J'ai regardé droit vers le bas
Je marchais sur un fil du rasoir
Poussé hors limites
Quand tout vient de s'écrouler
Ange
Arc ange
Arc ange
Couvre-moi