John Spillane — Paroles et traduction des paroles de la chanson Back To The Well For Water
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Back To The Well For Water » de John Spillane.
Paroles
Come all of you who are going again
Going again and loving one another
Anyone going again
Back to the well
Somewhere here among the leaves
Among the thorns among the briars
Somewhere here among the leaves
You’ll find the well you’re after
I met a girl as the evening fell
She looked to me heaven’s daughter
And she turned and she smiled at me
Going to the well for water
Leave behind your old black cloud
Your winter shroud
Going to the well for water
Leave behind your wounded pride
Walking out through the open fields
With my friend that I found
Walking out over open ground
O my love look what I found for you
Now me and her we’re going again
Going again and loving one another
Me and her we’re going again
Back to the well
So anyone going again
Going again and loving one another
Anyone going again
Back to the well
Back to the well
Back to the well
Traduction des paroles
Venez tous ceux qui repartent
Aller à nouveau et aimer les uns les autres
Quelqu'un va à nouveau
Retour à la bien
Quelque part ici parmi les feuilles
Parmi les épines parmi les ronces
Quelque part ici parmi les feuilles
Vous trouverez le puits que vous recherchez
J'ai rencontré une fille comme le soir est tombé
Elle me regardait la fille du ciel
Et elle s'est retournée et elle m'a souri
Aller au puits pour l'eau
Laissez derrière vous votre vieux nuage noir
Votre linceul d'hiver
Aller au puits pour l'eau
Laissez derrière vous votre fierté blessée
Marcher à travers les champs ouverts
Avec mon ami que j'ai trouvé
Marcher sur le sol ouvert
O mon amour regarde ce que j'ai trouvé pour toi
Maintenant elle et moi on recommence
Aller à nouveau et aimer les uns les autres
Moi et elle, nous allons de nouveau
Retour à la bien
Si quelqu'un va à nouveau
Aller à nouveau et aimer les uns les autres
Quelqu'un va à nouveau
Retour à la bien
Retour à la bien
Retour à la bien