John Pratt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Still Here
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Still Here » de John Pratt.
Paroles
Everyone’s a winner
There’s nothing to defend
Only hope and tragedy
Define us in the end
What’s the point of guessing
Where we might end up
If it’s empty or half full
At least we have our cup
All I know is
I am here
Nothing ventured
Without the fear
Everyone’s a sinner
So we’ve all been told
There’s no room for beginners
Make way for the bold
Live a life everlasting
Then make your choices now
Sit at the feast while fasting
It will add up somehow
All I know is
I’m still here
Nothing ventured
Nothing to fear
I don’t know why I’m still standing
Living a lie that is far to demanding
I made choices and I’m understanding
Why I’m still here
I have nothing to gain
If I don’t have fear
Now the lights are dimmer
I’ve reached that final page
The sun is merely a glimmer
It’s time to burn the sage
Who or what I have become
Is defined by you
Writing my own epilogue
I’m not to do
Nothing ventured, without the fear
All I know is
was
here
Traduction des paroles
Tout le monde est gagnant
Il n'y a rien à défendre
Seul espoir et tragédie
Nous définissent en fin de compte
Quel est le point de deviner
Où nous pourrions nous retrouver
S'il est vide ou à moitié plein
Au moins nous avons notre tasse
Tout ce que je sais est
Je suis là
Rien ne s'est aventuré
Sans la peur
Tout le monde est un pécheur
Donc on nous a tous dit
Il n'y a pas de place pour les débutants
Pour les audacieux
Vivre une vie éternelle
Alors faites vos choix maintenant
Asseyez-vous à la fête pendant le jeûne
Il va ajouter en quelque sorte
Tout ce que je sais est
Je suis toujours là
Rien ne s'est aventuré
Rien à craindre
Je ne sais pas pourquoi je suis encore debout
Vivre un mensonge qui est loin d'être exigeant
J'ai fait des choix et je comprends
Pourquoi je suis toujours là
Je n'ai rien à gagner
Si je n'ai pas peur
Maintenant les lumières sont plus gradées
J'ai atteint la dernière page
Le soleil est simplement une lueur
Il est temps de brûler la sauge
Qui ou ce que je suis devenu
Est défini par vous
Écrire mon propre épilogue
Je ne suis pas le faire
Rien ne s'est aventuré, sans la peur
Tout ce que je sais est
être
ici