John P. Kee — Paroles et traduction des paroles de la chanson Karamu (Celebration)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Karamu (Celebration) » de John P. Kee.
Paroles
Oh, send Your rain,
Tunavyomsifu Bwana, Aleluia
Tunavyombariki jina lake, Aleluia
Twakuabudu mtakatifu
Twakuobudu walio wahuru
Twakuabudu mbwoji wako
Umenifunulia mbingu na kunibubujikia
This is the way we praise the Lord, Hallelujah
This is the way we bless His name, Hallelujah
We worship You on this holy mountain
We worship You in the land of the free
We worship You from the flowing fountain
Open the heavens and rain on me
Open the heavens and rain on me
Traduction des paroles
Oh, envoyer Votre pluie,
Tunavyomsifu Bwana, Aleluia
Lac Tunavyombariki Jina, Aleluia
Twakuabudu mtakatifu
Twakuobudu walio wahuru
Twakuabudu mbwoji wako
Umenifunulia mbingu na kunibubujikia
C'est ainsi que nous louons le Seigneur, Alléluia
C'est ainsi que nous bénissons son nom, Alléluia
Nous vous adorons sur cette montagne Sainte
Nous vous adorons au pays des libres
Nous vous adorons de la fontaine qui coule
Ouvre les cieux et pleut sur moi
Ouvre les cieux et pleut sur moi