John Oszajca — Paroles et traduction des paroles de la chanson Runaway

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Runaway » de John Oszajca.

Paroles

I’m on a plane
I’m going to get out of this place
I’m all curled in my seat between a window and a? she? with a funny look on my
face
I feel like a fake
You all know who you are
I’ve been selling my soul, but the royalties go only so far
I’m on my way
I’m just a runaway now
Gonna find a new place, a new life, a new face, gonna find better way out
I’m on a plane
Cause I can’t take anymore
Between my heart and my head its like I’ve fallen into debt to the company store
I’m on the take
But I can’t take anymore
Was it the money or the fame, was it the women or the game
I can’t remember what I wanted this for
I’m on my way
I’m just a runaway now
Gonna find a new place, a new life, a new face, gonna find better way out
What can I say
I’m just a runaway now
Gonna make a new life
Leave all this? craz-ness?, I’m gonna get out
We are all right in the wrong
Who can you call when all your leverage is gone
I’m on my way
I’m just a runaway
I’m just a runaway now
I’m just a runaway
Gonna find a better way out
I’m just a runaway
I’m just a runaway now
I’m just a runaway
I’m gonna get out
I’m just a runaway
I’m just a runaway now
I’m just a runaway
I’m gonna get out

Traduction des paroles

Je suis dans un avion
Je vais sortir de ce lieu
Je suis tout recroquevillé dans mon siège entre une fenêtre et un? elle? avec un regard drôle sur mon
face
Je me sens comme un faux
Vous savez tous qui vous êtes
J'ai vendu mon âme, mais les redevances ne vont que jusqu'à présent
Je suis sur mon chemin
Je suis juste un fugitif maintenant
Va trouver un nouveau lieu, une nouvelle vie, un nouveau visage, va trouver un meilleur moyen de sortir
Je suis dans un avion
Cause je ne peux pas prendre plus
Entre mon cœur et ma tête c'est comme si j'étais endetté au magasin de la société
Je suis sur la prise
Mais je ne peux pas prendre plus
Était-ce l'argent ou la célébrité, c'était la femme ou le jeu
Je ne me souviens pas de ce que je voulais
Je suis sur mon chemin
Je suis juste un fugitif maintenant
Va trouver un nouveau lieu, une nouvelle vie, un nouveau visage, va trouver un meilleur moyen de sortir
Ce que je peux dire
Je suis juste un fugitif maintenant
Je vais faire une nouvelle vie
Laissez tout cela? craz-ness? Je vais sortir
Nous sommes bien dans le mauvais
Qui pouvez-vous appeler quand tout votre effet de levier est parti
Je suis sur mon chemin
Je suis juste un fugitif
Je suis juste un fugitif maintenant
Je suis juste un fugitif
Je vais trouver un meilleur moyen de sortir
Je suis juste un fugitif
Je suis juste un fugitif maintenant
Je suis juste un fugitif
Je vais sortir
Je suis juste un fugitif
Je suis juste un fugitif maintenant
Je suis juste un fugitif
Je vais sortir