John Norum — Paroles et traduction des paroles de la chanson Someone Else Here

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Someone Else Here » de John Norum.

Paroles

There’s someone else here
Watching this shadow reaching for you
Riding in my heart
Into my soul
There’s someone else breathing
Touching my skin like warming breeze
What is happening if I’m losing control?
Or everything that’s real to me?
Losing you all the time
Watching you fade away
Trying to hold a line
Making you change your mind
Or will I lose my mind?
Looking at a stranger
Who is watching me
Making wishes in the night
Feel that stranger by my side
There’s someone else breathing here
Touching my skin like warming breeze
What is happening if I’m losing control?
Or everything that’s real to me?
Losing you all the time
Watching you fade away
Trying to hold the line
Making you change your mind
Or will I lose my mind?

Traduction des paroles

Il y a quelqu'un d'autre ici
Regarder cette ombre atteindre pour vous
Équitation dans mon coeur
Dans mon âme
Il y a quelqu'un d'autre respiration
Toucher ma peau comme une brise chaude
Que se passe-t-il si je perds le contrôle?
Ou tout ce qui est réel pour moi?
Vous perdre tout le temps
Vous regarder disparaître
Essayer de tenir une ligne
Vous faire changer d'avis
Ou vais-je perdre mon esprit?
La recherche à l'étranger
Qui est en train de me regarder
Faire des souhaits dans la nuit
Sentez cet étranger à mes côtés
Il y a quelqu'un d'autre qui respire ici
Toucher ma peau comme une brise chaude
Que se passe-t-il si je perds le contrôle?
Ou tout ce qui est réel pour moi?
Vous perdre tout le temps
Vous regarder disparaître
Essayer de tenir la ligne
Vous faire changer d'avis
Ou vais-je perdre mon esprit?