John Mark Thomas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Truth Is Freedom
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Truth Is Freedom » de John Mark Thomas.
Paroles
Well I revealed who I am an hour too late
And now I’m regretting that mistake
'Cause I’m still smarting from the shards of broken mask
I’ve got embedded deep within my face
And you know it really hurt to fall
From atop my useless pedestal
So now my heart is screaming, You Fool!
Didn’t you know… Truth is Freedom!
Well everyone knows the truth has a way
Of always coming out to make you pay
So why not save yourself an awful lot of pain
And let it out before it’s too late
'Cause secrets they bring only two things
And those are fear and distrust
They are the shackles that keep us bound
So listen close… Truth is Freedom!
So this time I’ll be honest from the start
Then I’ll have nothing to hide
'Cause I’m a sinner and I’m ashamed
But so is she
So what’s the point of hiding if all it brings is fear?
And love’s not really worth it if it withstand a couple tears
So Truth is Freedom!
Traduction des paroles
J'ai révélé qui je suis une heure trop tard
Et maintenant je regrette cette erreur
Parce que je me sens toujours mal avec les éclats de masque cassé
Je me suis enfoncé profondément dans mon visage
Et tu sais ça fait vraiment mal de tomber
Du haut de mon piédestal inutile
Alors maintenant, mon cœur est en train de crier, de Vous Tromper!
Ne saviez-vous pas ... la vérité est la liberté!
Eh bien tout le monde sait que la vérité a un moyen
De toujours sortir pour vous faire payer
Alors pourquoi ne pas vous épargner beaucoup de douleur
Et laissez le sortir avant qu'il ne soit trop tard
Parce que les secrets n'apportent que deux choses
Et ce sont la peur et la méfiance
Ce sont les chaînes qui nous tiennent liés
Alors écoutez bien ... la vérité est la liberté!
Donc cette fois je serai honnête dès le début
Alors je n'aurai rien à cacher
Parce que je suis un pécheur et j'ai honte
Mais c'est elle
Alors, quel est le point de se cacher si tout ce qu'il apporte est la peur?
Et l'amour n'en vaut pas vraiment la peine s'il résiste à quelques larmes
Donc la vérité est la liberté!