John Lee Hooker — Paroles et traduction des paroles de la chanson She's Long, She's Tall, She Weeps Like A Willow Tree
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She's Long, She's Tall, She Weeps Like A Willow Tree » de John Lee Hooker.
Paroles
She long, she tall, she weeps like a willow tree
She long, she tall, she weeps like a willow tree
I seen her last night, she was weepin' to herself
Says John «I need lovin' now, I need lovin' now
Johnny I need lovin', I need lovin' now»
«Well I need lovin'» she told me, but I nobody but you
She long, she tall, she weep like a willow tree
Every time she love me, make my love come tumblin' down
I seen her last night, she was hangin' her head and cryin'
I seen her last night, she was hangin' her head and cryin'
She said «I need lovin' now, Johnny, I need lovin' now»
Well you talkin' about your woman
But you ought to see mine
She long, she tall, built like a willow tree
Lookie here now man, she’s natural fine
She’s on the ball got everything I need
She’s long and she tall, and she weep like a willow tree
Every time she love me, make my love come down
She long and she tall, she long and she tall
She long and she tall, weep like a willow tree
She long and she tall, she weep like a willow tree
Traduction des paroles
Elle est longue, grande, elle pleure comme un saule
Elle est longue, grande, elle pleure comme un saule
Je l'ai vue hier soir, elle pleurait pour elle-même
Dit John " j'ai besoin d'aimer maintenant, j'ai besoin d'aimer maintenant
Johnny j'ai besoin d'amour, j'ai besoin d'amour maintenant»
"Eh bien, j'ai besoin d'amour» m'a-t-elle dit, Mais je n'ai personne d'autre que vous
Elle est longue, grande, elle pleure comme un saule
Chaque fois qu'elle m'aime, fais tomber mon amour
Je l'ai vue hier soir, elle pendait la tête et pleurait
Je l'ai vue hier soir, elle pendait la tête et pleurait
Elle a dit: «J'ai besoin d'aimer maintenant, Johnny, J'ai besoin d'aimer maintenant»
Eh bien, vous talkin' à propos de votre femme
Mais tu devrais voir le mien
Elle est longue, grande, construite comme un saule
Regardez ici maintenant mec, elle est bien naturelle
Elle est de la balle a obtenu tout ce dont j'ai besoin
Elle est longue et grande, et elle pleure comme un saule
Chaque fois qu'elle m'aime, fais descendre mon amour
Elle est longue et elle est grande, elle est longue et elle est grande
Elle est longue et grande, pleure comme un saule
Elle est longue et grande, elle pleure comme un saule