John Klass — Paroles et traduction des paroles de la chanson Falling In Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Falling In Love » de John Klass.
Paroles
The first time
I had a glance of your face
I just knew that our love was meant to be
Take my hand, don’t be afraid girl
And we’ll make it thru to our destiny
Oh, take a stept right into my soul
Walk right in, let your feelings show
You can get there baby
Just open your heart & let go
Chorus:
We are falling in love oh baby
It comes from right up above, oh lady
When your’re feeling unsure
Just look deep inside you
And then you will know
It’s our story of love
OH, Whoa Whoa Whoa, Whoa OH, Yeah!
A broken heart isn’t always a bad thing
Another day another time it will come to pass
There’s more to this than getting by
It could all work out if only we try
Oh, just slide right into my soul
Stept right in, let your feelings flow
You can get there baby,
Just open your heart & let go
(Repeat Chorus x2)
We are falling in love (such a special feeling)
We are falling in love (be there when you need me)
Oh Whoa Whoa Whoa Oh Oh Yeah!
Traduction des paroles
La première fois
J'ai eu un coup d'oeil de votre visage
Je savais que notre amour était censé être
Prenez ma main, n'ayez pas peur de fille
Et nous allons le faire à travers notre destin
Oh, prends un stept droit dans mon âme
Entrez, laissez vos sentiments montrer
Tu peux y arriver bébé
Il suffit d'ouvrir votre cœur et laisser aller
Chorus:
Nous sommes tomber en amour oh bébé
Il s'agit de la droite, au-dessus, oh lady
Lorsque vous êtes sentiment de doute
Il suffit de regarder à l'intérieur de vous
Et vous saurez alors
C'est notre histoire d'amour
Oh, Whoa Whoa Whoa, Whoa oh, Yeah!
Un cœur brisé n'est pas toujours une mauvaise chose
Un autre jour une autre fois il viendra à passer
Il y a plus à cela que de s'en sortir
Tout pourrait marcher si seulement nous essayons
Oh, il suffit de glisser à droite dans mon âme
Stept droit dans, laissez vos sentiments coulent
Tu peux y arriver bébé,
Il suffit d'ouvrir votre cœur et laisser aller
(Répéter le refrain x2)
Nous tombons amoureux (un sentiment si spécial)
Nous tombons amoureux (soyez là quand vous avez besoin de moi)
Oh Whoa Whoa Whoa Oh Oh Yeah!