John Denver — Paroles et traduction des paroles de la chanson On The Wings Of An Eagle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On The Wings Of An Eagle » de John Denver.
Paroles
Oh, my home is in the mountains
I am free, I am free
I am one with wind and eagles
I am free
Given wings to sail in gracefullness
The sky, the sky
Given voice to sing in breathlessness
I find that I can fly, fly away
I’ve been a long time on the highway
I’ve been a long time on the run
And it gets to be like chaos
When I’m so long away from home
And sometimes it’s just to much to bear
And I hide behind my eyes
I can picture friendly faces
And I can dream of friendly skies
And I guess that I’m the lucky one
For the truth of what I know
For my heart has not denied me And I have somewhere to go
I shall never be a prisoner
To steel and glass and stone
If I leave I will return again
To my Rocky Mountain home
Oh, my home is in the mountains
I am free, I am free
I am one with wind and eagles
I am free
Given wings to sail in gracefullness
The sky, the sky
Given a voice to sing in breathlessness
I find that I can fly, fly away
In the hands of my Father
In the light of the sunshine
On the wings of an eagle
I’m flying again
I’m flying again
I’m flying again
I’m flying again
I’m flying again
I’m flying again
I’m flying again
Traduction des paroles
Ma maison est à la montagne
Je suis libre, je suis libre
Je suis un avec le vent et les aigles
Je suis libre
Donné des ailes pour naviguer dans la grâce
Le ciel, le ciel
Voix donnée à chanter dans l'essoufflement
Je trouve que je peux voler, voler loin
J'ai été un long temps sur la route
Je suis en fuite depuis longtemps
Et ça devient comme le chaos
Lorsque je suis tellement longtemps loin de la maison
Et parfois c'est juste à supporter
Et je me cache derrière mes yeux
Je peux imaginer des visages amicaux
Et je peux rêver d'un ciel amical
Et je suppose que c'est moi qui ai de la chance
Pour la vérité de ce que je sais
Car mon cœur ne m'a pas renié et j'ai quelque part où aller
Je ne serai jamais prisonnier
À l'acier et au verre et à la pierre
Si je pars, je reviendrai encore
À ma maison des montagnes Rocheuses
Ma maison est à la montagne
Je suis libre, je suis libre
Je suis un avec le vent et les aigles
Je suis libre
Donné des ailes pour naviguer dans la grâce
Le ciel, le ciel
Donner une voix à chanter dans l'essoufflement
Je trouve que je peux voler, voler loin
Dans les mains de mon Père
Dans la lumière du soleil
Sur les ailes d'un aigle
Je vole à nouveau
Je vole à nouveau
Je vole à nouveau
Je vole à nouveau
Je vole à nouveau
Je vole à nouveau
Je vole à nouveau