John D. Prasec — Paroles et traduction des paroles de la chanson Light
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Light » de John D. Prasec.
Paroles
When I think to what she said
No more rainbows after the rain
May the world be ready for this day
When the sun is too lazy to shine
And the moon is rolling in the sky
The earth will trumble all that night
The woman’s word jumpin' in my head
�??Curse you all, you’ll never learn�?�
It’s all a matter of life �??n' death
Of life �??n' death
Of life �??n' death
All that lives is born to die, (to die)
All that lives is born to die, (to die)
And now, light
All the world is in embrace
And the guns stop firing at once
Listenin' to what the warning says
Ears and eyes are in the right direction
All we need is a love connection
But all you did was been hostile
The woman’s word jumpin' in my head
�??Curse you all, you’ll never learn�?�
It’s all a matter of life �??n' death
Of life �??n' death
Of life �??n' death
All that lives is born to die, (to die)
All that lives is born to die, (to die)
And now, dark
(Guitar solo)
Higher flames are reaching the sky
All I see is a big red eye
Merciless with all the humankind
The woman’s word jumpin' in my head
�??Curse you all, you’ll never learn�?�
It’s all a matter of life �??n' death
Of life �??n' death
Of life �??n' death
All that lives is born to die, (to die)
All that lives is born to die, (to die)
All that lives is born to die, (to die)
All that lives is born to die, (to die)
And now, light
Traduction des paroles
Quand je pense à ce qu'elle a dit
Plus d'arcs en ciel après la pluie
Que le monde soit prêt pour ce jour
Quand le soleil est trop paresseux pour briller
Et la Lune roule dans le ciel
La terre battra toute la nuit
La parole de la femme saute dans ma tête
�??Maudissez-vous tous, vous n'apprendrez jamais�?�
Tout est une question de vie �??n' de la mort
De la vie �??n' de la mort
De la vie �??n' de la mort
Tout ce qui vit est né pour mourir (mourir)
Tout ce qui vit est né pour mourir (mourir)
Et maintenant, la lumière
Tout le monde est dans l'étreinte
Et les armes cessent de tirer immédiatement
Écoute ce que dit l'avertissement
Les oreilles et les yeux sont dans la bonne direction
Tout ce dont nous avons besoin est une connexion d'amour
Mais tout ce que vous avez fait était hostile
La parole de la femme saute dans ma tête
�??Maudissez-vous tous, vous n'apprendrez jamais�?�
Tout est une question de vie �??n' de la mort
De la vie �??n' de la mort
De la vie �??n' de la mort
Tout ce qui vit est né pour mourir (mourir)
Tout ce qui vit est né pour mourir (mourir)
Et maintenant, sombre
(Guitare solo)
Des flammes plus élevées atteignent le ciel
Tout ce que je vois c'est un gros œil rouge
Impitoyable avec toute l'humanité
La parole de la femme saute dans ma tête
�??Maudissez-vous tous, vous n'apprendrez jamais�?�
Tout est une question de vie �??n' de la mort
De la vie �??n' de la mort
De la vie �??n' de la mort
Tout ce qui vit est né pour mourir (mourir)
Tout ce qui vit est né pour mourir (mourir)
Tout ce qui vit est né pour mourir (mourir)
Tout ce qui vit est né pour mourir (mourir)
Et maintenant, la lumière