John Brown's Body — Paroles et traduction des paroles de la chanson Old John Brown
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Old John Brown » de John Brown's Body.
Paroles
You come before me
Seasons before me
Old man you done them wrong
Old man you done them wrong
Bright eyes can tell lies
Bright like the morning skies
Old man laughing at us
Old man is dangerous
Oh heed the warning don’t put your faith in the
Mighty who tumble down
Cause the blood it might be your own
Ooh now bless my soul
Can’t they remember him
The old man come back around
Because of the seeds he put in the ground
Even old John Brown spoke of many miles
Even though John Brown would take many lives
They never know John Brown would begin the fight
Even old John Brown spoke of many miles- could happen tonight
Where they would follow
Some would be foolish to roam
He lead you to a gallows pole
Is it your talent
To care for the children you know
Another might have been stillborn
Recall the time that he lost
And of fortunes plenty
Before the horns turn to rust
They could call on many
And who can hear the voices that speak steady
Because they might be calling you home
I’m not rewarding you
Was not the war we could lose
So many would be lost
So few can move and take up the cause
Visions of one day
Prisons can’t hold the
Light that’s will follow us
After we turn to dust
Is he the one who believes himself to be
A light that keeps marching on
Turn it on you can’t turn it off
They can’t remove pages of history
The old man has to be found
Innocent oh but they put him down
Bright eyes
Could die or catch fire
There’s a disguise in each one
So what fight do you choose?
Bright eyes
Should inspire not collide
There’s a prize to be won
So what fight do you choose?
Traduction des paroles
Tu viens avant moi
Saisons avant de m'
Vieil homme tu les as mal fait
Vieil homme tu les as mal fait
Les yeux brillants peuvent dire des mensonges
Lumineux comme le ciel du matin
Le vieil homme se moque de nous
Vieil homme est dangereux
Oh écoutez l'AVERTISSEMENT Ne mettez pas votre foi dans le
Puissant qui dégringole
Parce que le sang ça pourrait être le vôtre
Oh maintenant bénis mon âme
Ils ne se souviennent pas de lui
Le vieil homme revenir
A cause des graines qu'il a mises dans le sol
Même le vieux John Brown a parlé de plusieurs kilomètres
Même si John Brown prendrait beaucoup de vies
Ils ne savent jamais que John Brown commencerait le combat
Même le vieux John Brown a parlé de plusieurs miles-pourrait arriver ce soir
Où ils allaient suivre
Certains seraient stupides d'errer
Il vous a conduit à une potence
C'est votre talent
Pour s'occuper des enfants tu sais
Un autre pourrait être mort né
Rappeler le temps qu'il a perdu
Et des fortunes beaucoup
Avant que les cornes ne tournent à la rouille
Ils pourraient faire appel à beaucoup
Et qui peut entendre les voix qui parlent fermement
Parce qu'ils pourraient vous appeler à la maison
Je ne suis pas gratifiant vous
N'était pas la guerre que nous pourrions perdre
Donc, beaucoup seraient perdus
Donc peu peuvent bouger et prendre la cause
Visions d'un jour
Les Prisons ne peuvent pas tenir le
La lumière qui nous suivra
Après nous nous tournons vers la poussière
Est-il celui qui croit être
Une lumière qui continue à marcher
Tournez sur vous ne pouvez pas l'éteindre
Ils ne peuvent pas supprimer des pages d'histoire
Le vieil homme doit être trouvé
Innocent Oh mais ils l'ont déposé
Les yeux brillants
Pourrait mourir ou prendre feu
Il y a un déguisement dans chacun
Donc ce combat choisissez-vous?
Les yeux brillants
Devrait inspirer pas entrer en collision
Il y a un prix à gagner
Donc ce combat choisissez-vous?