John Brown's Body — Paroles et traduction des paroles de la chanson Empty Hands
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Empty Hands » de John Brown's Body.
Paroles
See them cry for blood
They demand it
It’s all just sound and fury
Any style that’s strong you can bend it
Repeat a thousand more times
Our bodies seek to fight foes
See in slow motion fast as light
Every mile you walk empty handed
Shows war is not necessary
But it’s already gone wrong
Swords two pick up never put down
Detonate and everyone gone
Brother man, hold on
So please Mr. Officer
Are you a peace officer or a war monger
Please Mr. Soldier man
Drop all weapons from your hand
Please Mr. President
Keep them all fed and defend the disarmament
Please Mr. Officer
So look into the palm of my hand, no weapons
No frustration or need for confrontation
Ease back armageddon army
How do you think Moses part the Red Sea
Your anger defeats you I have what I need
Armed with your weapons and still you don’t feed your own
City walls are plagued with disease
Whether I live or die
Empty hands bring me peace
Try to remain attached to what is not vain
See there is no pain that your mind creates
Why hesitate we can see stones levitate
With your empty hands
We can do it once again
And it’s already gone wrong
Swords two pick up never put down
Detonate and everyone gone
Brother man, hold on
With empty hands we break in pieces
Walls that we resist
Never you fight this request
Want social remix
Eat food and keep fit or Jah lick you with diseases
Believe the music
Traduction des paroles
Voir pleurer du sang
Ils exigent
Tout n'est que bruit et la fureur
N'importe quel style qui est fort vous pouvez le plier
Répétez mille fois de plus
Nos corps cherchent à combattre les ennemis
Voir Au Ralenti rapide comme la lumière
Chaque mile vous marchez les mains vides
Montre la guerre est pas nécessaire
Mais ça a déjà mal tourné
Épées deux ramasser jamais mettre vers le bas
Exploser et tout le monde est parti
Le frère de l'homme, tiens
Veuillez donc, Monsieur l'Officier
Êtes-vous un agent de la paix ou un fauteur de guerre
Veuillez Monsieur le Soldat de l'homme
Lâchez toutes les armes de votre main
Merci Monsieur Le Président
Gardez-les tous nourris et défendez le désarmement
Merci M. Officier
Alors regarde dans la paume de ma main, pas d'armes
Aucune frustration ou besoin de confrontation
Easy retour armageddon Armée
Comment penses tu que Moïse sépare la mer Rouge
Ta colère te défait j'ai ce dont j'ai besoin
Armé de vos armes et vous ne nourrissez pas les vôtres
Les murs de la ville sont en proie à la maladie
Que je vive ou que je meure
Les mains vides apportez moi la paix
Essayez de rester attaché à ce qui n'est pas vain
Voyez il n'y a pas de douleur que votre esprit crée
Pourquoi hésiter nous pouvons voir des pierres léviter
Avec vos mains vides
Nous pouvons le faire une fois de plus
Et ça a déjà mal tourné
Épées deux ramasser jamais mettre vers le bas
Exploser et tout le monde est parti
Le frère de l'homme, tiens
Avec les mains vides nous cassons en morceaux
Murs que nous résistons
Jamais vous combattez cette demande
Vous voulez remix social
Mangez de la nourriture et gardez la forme ou Jah vous lécher avec des maladies
Crois que la musique