John Baumann — Paroles et traduction des paroles de la chanson Midland
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Midland » de John Baumann.
Paroles
You come from west Texas in a Mercedes-Benz
With your Louis Vuitton, and your debutante friends
Your step-mom came with you to watch you unpack
She’ll go home in the gulf stream when it’s time to go back
To Midland
Midland
Your daddy, he’s been working since the day he turned 18
Workin' for his father, turnin' crude to gasoline
In the great 1980's when the boom came to town
And all them big ole buildings, they just shot out of the ground
Out in Midland
Midland
You’re down to three houses for Greek sisterhood
How 'bout them Tri Deltas, we all knew you would
You’re all set to major in the fashion merchandise
But you’ll drop it in the spring for a boy from Alamo Heights
Of course he’ll be handsome, and he’ll have a good last name
Ya’ll can sit in Jerry’s box at the Cowboy football game
Take him home for Christmas, take him out to see the rigs
Where the roughnecks run the auger, and dance the black gold jig
Out in Midland
Midland
Some years down the road with your scripture rehearsed
You’ll baptize that newborn baby at the Presbyterian church
He’ll be too young to know what is underneath that soil
But you didn’t either, so just anoint his head with oil
Out in Midland
Out in Midland
Midland
Midland
Traduction des paroles
Vous venez de L'ouest du Texas dans une Mercedes-Benz
Avec votre Louis Vuitton, et vos amis débutants
Votre belle-mère est venue avec vous pour vous regarder déballer
Elle rentrera chez elle dans le gulf stream quand il sera temps d'y retourner
À Midland
Midland
Ton père travaille depuis qu'il a 18 ans
Travaillant pour son père, transformant le brut en essence
Dans les grandes années 1980 quand le boom est venu à la ville
Et tous ces grands bâtiments, ils ont juste tiré hors du sol
Dans Midland
Midland
Vous êtes à trois maisons pour la sororité grecque
Et les Tri Deltas, on le savait tous
Vous êtes prêt à major dans la marchandise de mode
Mais vous le laisserez tomber au printemps pour un garçon d'Alamo Heights
Bien sûr qu'il sera beau, et il aura un bon nom de famille
Ya'll peut s'asseoir dans la boîte de Jerry au match de football de cow boy
Ramenez-le à la maison pour Noël, emmenez-le voir les plates-formes
Où les roughnecks courent la tarière, et dansent le gabarit d'or noir
Dans Midland
Midland
Quelques années plus tard avec votre écriture répétée
Tu baptiseras ce nouveau né à L'Église presbytérienne
Il sera trop jeune pour savoir ce qu'il y a sous ce sol
Mais tu ne l'as pas fait non plus, alors oins juste sa tête avec de l'huile
Dans Midland
Dans Midland
Midland
Midland