Johannes Oerding — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sonne
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sonne » de Johannes Oerding.
Paroles
sei so stark solange du noch lebst !
sei du solange du noch duuu sein kannst!
versprech mir bitte nur eins! mehr verlang ich doch nicht!
bleib du solange es geht
ohho solange es geht, bitte solange es gehhht°!
oho glaaub an dich biite nicht nur, an mich !
heyy
es geht hier doch nur um dich
oho nur um dich !
raifrang
du bist wunderbar du bist immer für mich da du bist das was jeder haben will
doch du bist immer still
du bist wunder baaar du bist nie weg wie der letze dreck ohho du bist da !
und ich kann dir niu sagen:
sei so stark solange du noch lebst !
sei du solange du noch duuu sein kannst!
versprech mir bitte nur eins! mehr verlang ich doch nicht!
bleib du solange es geht
ohho solange es geht, bitte solange es gehhht°!
oho glaaub an dich biite nicht nur, an mich !
heyy
es geht hier doch nur um dich
oho nur um dich !
mehr als ein ich denk an dich mehr als ein ich liebe dich verlang ich doch
nicht ohho also höör mir zu denn ich denk an dich ich liebe dich
raifrang
du bist wunderbar du bist immer für mich da du bist das was jeder haben will
doch du bist immer still
du bist wunder baaar du bist nie weg wie der letze dreck ohho du bist da !
hey ich liebe dichegal ob tag oder nacht denk ich an dich ohho hey ich liebe
dich !
(Dank an clemens für den Text)
Traduction des paroles
sois aussi fort tant que tu es en vie !
sois toi aussi longtemps que tu peux être duuu!
Promets - moi une seule chose, s'il te plaît! c'est tout ce que je veux!
restez-vous aussi longtemps que possible
ohho tant que ça va, s'il vous plaît aussi longtemps que ça va!
oho glaaub à toi et pas seulement à moi !
heyy
il ne s'agit que de toi
oho juste pour vous !
raifrang
tu es merveilleux Tu es toujours là pour moi tu es ce que tout le monde veut avoir
mais tu es toujours silencieux
tu es miracle baaar tu n'es jamais parti comme la dernière Saleté ohho tu es là !
et je peux te dire niu:
sois aussi fort tant que tu es en vie !
sois toi aussi longtemps que tu peux être duuu!
Promets - moi une seule chose, s'il te plaît! c'est tout ce que je veux!
restez-vous aussi longtemps que possible
ohho tant que ça va, s'il vous plaît aussi longtemps que ça va!
oho glaaub à toi et pas seulement à moi !
heyy
il ne s'agit que de toi
oho juste pour vous !
plus qu'un je pense à toi plus qu'un je t'aime
Non ohho donc écoute-moi car je pense à toi je t'aime
raifrang
tu es merveilleux Tu es toujours là pour moi tu es ce que tout le monde veut avoir
mais tu es toujours silencieux
tu es miracle baaar tu n'es jamais parti comme la dernière Saleté ohho tu es là !
hey je t'aimerai que ce soit le jour ou la nuit, je pense à toi ohho hey j'aime
- toi !
(Merci à clemens pour le texte)