Johan Rothstein — Paroles et traduction des paroles de la chanson En sista sång
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « En sista sång » de Johan Rothstein.
Paroles
Jag lägger mig ner i min säng
Ge mig nånting jag kan tro på
Här inne finns ingenting
Jag har ingenting att tro på
Var är min glädje, var är min kraft
Ge mig nånting jag kan tro på
Var är dom drömmar som jag haft
Jag har ingenting att tro på
Jag var så säker när jag var ung
Nu är jag som en gammal man
Mitt hjärta sa bara fortsätt och sjung
Nu finns det ingenting jag kan
Så släck alla stjärnor och ljusen som stör
Jag har ingenting att tro på
Få tyst på dom röster som jag hör
Dom säger inget jag kan tro på
Och bränn mina tankar så dem håller sig still
För jag orkar inte med dem mer
Och det finns ingenting nu som jag hellre vill
Och här inne är det ingen som ser
Text made by: Johan Olsson
Traduction des paroles
Je m'allonge dans mon lit
Donne moi quelque chose en quoi je peux croire
Il n'y a rien ici
Je n'ai rien à croire en
Où est ma joie, où est mon pouvoir
Donne moi quelque chose en quoi je peux croire
Où sont les rêves que j'ai eu
Je n'ai rien à croire en
J'étais tellement sûr que quand j'étais jeune
Maintenant je suis comme un vieil homme
Mon coeur a dit Allez y et chantez
Maintenant, il n'y a rien que je peux faire
Alors éteignez toutes les étoiles et les lumières qui interfèrent
Je n'ai rien à croire en
Taire ces voix que j'entends
Ils ne disent rien à croire
Et brûle mes pensées pour qu'elles restent immobiles
Parce que je ne peux pas prendre plus
Et il n'y a rien maintenant que je préfère
Et ici personne ne voit
Texte réalisé par: Johan Olsson