Joey Eppard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Faster
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Faster » de Joey Eppard.
Paroles
Well I know it isn’t easy
What a Devil’s got to do
Sometimes hell is freezing
And the souls all laugh at you
Sometimes a fallen angel
Comes stumbling in
And the sunlight of a stranger
Can erase the dark of sin
Well I paint the face of danger
And I planned the whole event
For a baby in a manger
But I don’t know where he went
So I’m searching for his footprints
Out in the snow
You know I’d ask his father
But where’d that old man go?
Growing undefined
Faster and faster
The speed of your cancer
And of human kind
Faster and faster
The speed of your cancer
Like an airline disaster
Why won’t you answer me?
And I know it can’t be pretty
What a preacher’s got to do
Pitch a slogan to a city
And pretend you think it’s true
Should we sacrifice the living
For the benefit of the dead?
Or give the gift that keeps on giving
And see the bigger truth instead
Growing undefined
Faster and faster
The speed of your cancer
And of human kind
Faster and faster
The speed of your cancer
Like an airline disaster
Why won’t you answer me?
Well I’ve been acting supernatural
I’ve gotten into the unknown
I’ve got a phantom in my bathroom
And a werewolf on the phone
And the captain’s in the kitchen
Cooking up some crime
I’ve abandoned television
For a vision in my mind
Growing undefined
Faster and faster
The speed of your cancer
Could be the end of human kind
Faster and faster
The speed of your cancer
Like an airline disaster
Why won’t you answer me?
Traduction des paroles
Eh bien, je sais que ce n'est pas facile
Quel diable a à faire
Parfois l'enfer gèle
Et les âmes se moquent de vous
Parfois un ange déchu
Vient trébucher dans
Et la lumière du soleil d'un étranger
Peut effacer l'obscurité du péché
Eh bien je peins le visage du danger
Et j'ai planifié l'ensemble de l'événement
Pour un bébé dans une crèche
Mais je ne sais pas où il est allé
Donc je cherche ses empreintes
Dans la neige
Je demanderais à son père
Mais où avais ce vieil homme de go?
Croissance indéfinie
De plus en plus vite
La vitesse de votre cancer
Et de nature humaine
De plus en plus vite
La vitesse de votre cancer
Comme une catastrophe aérienne
Pourquoi ne pas vous me répondre?
Et je sais que ça ne peut pas être joli
Qu'est ce qu'un prédicateur a à faire
Lancer un slogan à une ville
Et prétendre que vous pensez que c'est vrai
Faut il sacrifier les vivants
Pour le bénéfice de la mort?
Ou donner le cadeau qui continue à donner
Et voir la plus grande vérité à la place
Croissance indéfinie
De plus en plus vite
La vitesse de votre cancer
Et de nature humaine
De plus en plus vite
La vitesse de votre cancer
Comme une catastrophe aérienne
Pourquoi ne pas vous me répondre?
J'ai agi de façon surnaturelle
Je suis entré dans l'inconnu
J'ai un fantôme dans ma salle de bain
Et un loup garou au téléphone
Et le capitaine est dans la cuisine
La cuisine de quelque crime
J'ai abandonné la télévision
Pour une vision dans mon esprit
Croissance indéfinie
De plus en plus vite
La vitesse de votre cancer
Peut être la fin du genre humain
De plus en plus vite
La vitesse de votre cancer
Comme une catastrophe aérienne
Pourquoi ne pas vous me répondre?