Joey Cape — Paroles et traduction des paroles de la chanson Who We've Become
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Who We've Become » de Joey Cape.
Paroles
I don’t like watching train wrecks, entranced by falling stars
They are only needed when they fall apart
Our life without scandal, nearly all routine
The one thing I can count on is waiting at home for me And I can see we are not young
But I like who we’ve become
I don’t like feeling frail when I first wake up I don’t like feeling aches and pain whenever I’m not drunk
I guess I’ll never really quit smoking cigarettes
I guess I rarely sleep enough or exercise to stay fit
And I don’t know how long we’ll live
But I’ll enjoy every minute with you
Cause I just like who you’ve become
Everyone finds someone
Maybe I found you
Everyone finds someone
Baby I found two
I don’t like it when it’s overcast
I don’t like it rains
I don’t like it when I miss you like the light on gloomy days
I don’t like to get angry and drive old friends away
I wish she could forgive me for saying what I said
At least I know we still share a bed
and I know where I’ll rest my head tonight
It’s just a fight and then it’s done
I still love who we’ve become
Traduction des paroles
Je n'aime pas regarder les épaves de trains, fascinés par les étoiles filantes
Ils ne sont nécessaires que lorsqu'ils tombent
Notre vie sans scandale, presque toute la routine
La seule chose sur laquelle je peux compter c'est attendre à la maison pour moi et je peux voir que nous ne sommes pas Jeunes
Mais j'ai comme qui nous sommes devenus
Je n'aime pas me sentir frêle quand je me réveille pour la première fois je n'aime pas ressentir de douleurs et de douleurs quand je ne suis pas ivre
Je suppose que je ne serai jamais vraiment cessé de fumer la cigarette
Je suppose que je dors rarement assez ou que je fais de l'exercice pour rester en forme
Et je ne sais pas combien de temps nous vivrons
Mais je vais profiter de chaque minute avec vous
Cause je viens d'aimer qui vous êtes devenu
Tout le monde trouve quelqu'un
Peut-être que je vous ai trouvé
Tout le monde trouve quelqu'un
Bébé j'en ai trouvé deux
Je n'aime pas quand c'est couvert
Je n'aime pas, il pleut
Je n'aime pas quand tu me manques comme la lumière des jours sombres
Je n'aime pas me mettre en colère et chasser de vieux amis
J'aimerais qu'elle me pardonne ce que j'ai dit
Au moins je sais qu'on partage toujours un lit
et je sais où je vais me reposer la tête ce soir
C'est juste un combat et c'est fini
J'aime toujours qui nous sommes devenus